Чёрный Лукич — Остров сокровищ 가사 및 번역
이 페이지에는 Чёрный Лукич의 노래 "Остров сокровищ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Плыть по морю страшно, плыть по морю грустно —
Паруса да вёсла, кислая капуста.
Здесь не встретишь ёлок и травы помятой
Здесь ветра да штормы, а вокруг — канаты.
2.В сундуке старинном маленькая карта
Острова сокровищ — так значит стану я богатым.
Перестану бегать, лазать по канатам,
Никаких приказов, как только стану я богатым.
3.Я сойду на берег сытый и довольный,
Позабыв про ветры, проклиная волны.
Через год заплачу и, вернувшись в гавань,
Я простым матросом попрошусь на море плавать…
Первый куплет
가사 번역
1. 바다에 항해하는 것은 무서운,바다에 항해하는 것은 슬픈 것입니다 —
돛과 노,사우어크라우트
여기 크리스마스 나무와 짓 눌린 잔디를 찾을 수 없습니다
바람과 폭풍,그리고 모든 주위에 로프가 있습니다.
2. 오래된 가슴에 작은 지도가 있어요
보물 섬-그래서 나는 부자가 될 것입니다.
나는 밧줄을 달리고 등반하는 것을 멈출 것이다,
부자가 되자마자 명령이야
3. 나는 만족하고 만족 해변 갈 것입니다,
바람을 잊고 파도를 저주하십시오.
1 년 후엔 항구로 돌아가서,
나는 일반적인 선원으로 바다에 갈 것을 요청할 것이다…
첫 번째 절