Чёрный Обелиск — Пепел 가사 및 번역
이 페이지에는 Чёрный Обелиск의 노래 "Пепел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Свежий ветер развеял пепел,
Пепел моих заблуждений и снов.
Сразу стали виднее основы основ.
Я был весел, а теперь только — пепел,
Пепел того, чем я жил и дышал,
Пепел того, что я видел и знал.
Сотни людей и тысячи слов,
Я в потоке речей утонуть не готов,
Сотни людей и тысячи фраз,
Я всё то, что они говорят, уже слышал не раз.
Я слышал не раз…
Мы были вместе, а теперь только песни,
Песни о том, как мы были сильны,
Песни о том, кто и с чьей стороны.
И я не заметил, но мы стали как дети:
В делах нет смысла, слова как вода,
От пустых разговоров болит голова.
Не держите меня, дайте просто уйти —
И я не буду мешать вам на вашем пути…
Сотни людей и тысячи слов,
Я в потоке речей утонуть не готов,
Сотни людей и тысячи фраз,
Я всё то, что они говорят, уже слышал не раз.
Я слышал не раз…
가사 번역
신선한 바람이 재에 흩어져,
내 망상과 꿈의 재
즉시 기본의 기초가 더 볼 수있게되었습니다.
나는 행복했고,지금은 애쉬 해요,
내가 살고 숨쉬는 것의 재,
내가 본 것과 알고 있던 것의 재.
수백 명의 사람들과 수천 개의 단어,
나는 연설의 흐름에 익사 할 준비가 아니에요,
수백 명의 사람들과 수천 개의 키워드,
전에 했던 말 다 들었어요
나는 그것을 두 번 이상 들었다…
우린 함께였고 지금은 그냥 노래야,
우리가 얼마나 강했는지에 대한 노래,
누구에 대한 어떤 측면에서 노래.
난 몰랐지만 우린 어린애처럼 됐어:
말이 안 돼 말이 물 같잖아,
빈 대화는 당신에게 두통을 제공합니다.
날 붙잡지 마 그냥 보내줘 —
그리고 난 당신 편도 못 들어…
수백 명의 사람들과 수천 개의 단어,
나는 연설의 흐름에 익사 할 준비가 아니에요,
수백 명의 사람들과 수천 개의 키워드,
전에 했던 말 다 들었어요
나는 그것을 두 번 이상 들었다…