Cerrone — Call Me Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Cerrone의 노래 "Call Me Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night that I first saw your face
The moon was black without a trace
A shiver dancing down my spine
Two glowing eyes burned into mine
You held my gaze, you stilled my fright
I lost my heart to you, call me tonight
I thought our love could never be
But still your memory’s haunting me
I’m waiting here by love possessed
Wrapped up in feelings I can’t express
My blood is boiling, the fever’s high
Call me, call me, call me tonight
Call me, creature of the night
Call me, creature of the night
I’m not afraid, just trembling
Feel the hunger closing in
Our secret’s hidden deep within the night
Come to me, it feels so right
Stay until the morning light
I’m in love, call me tonight
Ooh, it’s you, feel the thrill
Love to love you, I always will
Got me under your magic spell tonight
Call me, creature of the night
Call me, creature of the night
The pounding dreams, the flashing lights
Tantalizing appetites
The music’s got control of me
This could go on eternally
I shake so bad to think I might
Have my way with you, call me tonight
I love your body next to mine
To touch you when I’m feelin' fine
You send me into ecstasy
And thrill me when you’re next to me
I feel like I could fly tonight
Call me baby, call me tonight
I’m not afraid, just trembling
Feel the hunger closing in
Our secret’s hidden deep within the night
가사 번역
네 얼굴을 처음 봤을 때
달은 흔적도 없이 검은색이었어
내 척추 아래로 떨다 춤
두 개의 빛나는 눈이 내 것으로 불탔다.
당신은 내 시선을 잡아,당신은 내 공포를 죽였다
난 당신에게 내 마음을 잃고,오늘 밤 전화
나는 우리의 사랑이 결코 될 수 없다고 생각했다.
하지만 여전히 당신의 기억은 나를 섬뜩하게합니다
나는 사랑으로 여기 기다리고 있어요 소유
내가 표현할 수 없는 감정에 휩싸여 있어
피가 끓고 열이 높아요
전화,전화,전화 오늘 밤
전화 해,밤의 생물
전화 해,밤의 생물
난 그냥 떨고,두려워하지 않다
에서 닫는 굶주림을 느껴
우리의 비밀은 깊은 밤 안에 숨겨져 있습니다
나에게 와서,그것은 너무 오른쪽 느낌
아침 빛 때까지 머물러 라.
사랑에 빠졌어 오늘 밤에 전화해
오,당신이야,스릴을 느껴
사랑은 당신을 사랑합니다,나는 항상 것입니다
오늘 밤 당신의 마법 아래 저를 얻었다
전화 해,밤의 생물
전화 해,밤의 생물
두근 거리는 꿈,깜박이는 빛
식욕을 돋우는 맛있어
음악은 내가 통제할 수 있어
이것은 영원히 계속 될 수 있습니다
나는 내가 할 수 있다고 생각 너무 나쁜 흔들
내 방식대로 해 오늘 밤에 전화해
나는 내 옆에 당신의 몸을 사랑
내가 기분이 좋을 때 널 만지기 위해서
절 엑스터시로 보내시는군요
당신이 내 옆에 있을 때 스릴을 느껴요
오늘 밤 날 수 있을 것 같아
아기 전화,오늘 밤 전화
난 그냥 떨고,두려워하지 않다
에서 닫는 굶주림을 느껴
우리의 비밀은 깊은 밤 안에 숨겨져 있습니다