Cesare Cremonini — Maggese 가사 및 번역
이 페이지에는 Cesare Cremonini의 노래 "Maggese"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Settembre, tu mi hai lasciato con un messaggio
E io non ti ho detto niente, le cose giuste
Non hanno un gran bisogno di parole
Ottobre, oggi è arrivato ottobre col suo cappotto nero
E piove sulle finestre dove milioni di persone sole
Vanno avanti e indietro, in cerca del presente
Cercando una risposta a questo cielo a specchio di novembre
Dicembre, erano mesi che non usciva il sole
È sempre così difficile, dicevi, l’amore
Cambieranno nome ma tu, mese dopo mese di più
Sei presente
Cos’avrò se la notte mi dà nostalgia?
Se non ho fantasia
Non posso scegliere
Ogni volta ogni maggese che ritorna
A dar vita a un seme
Sarà vita nuova anche per me
Ricordi, li puoi tenere in testa
O nascondere in un portafogli
Ma c'è chi se li dimentica nei sogni
Sveglia! Gennaio arriva in fretta
La neve è quel che resta di febbraio di un’astuta ricorrenza
Un bacio è solo un bacio e marzo è una promessa
Ma per qualcuno la prima rosa di maggio è una scoperta
Estate, erano mesi che non usciva il sole
È sempre così difficile, dicevi, l’amore
But it’s cold, but it’s London
Cheers man, cheers, cheers man
Cambieranno nome ma tu, mese dopo mese di più
Sei presente
Cos’avrò se la notte mi dà nostalgia?
Se non ho fantasia
Non posso scegliere
Ogni volta ogni maggese che ritorna
A dar vita a un seme
Sarà vita nuova anche per me
Sarà vita nuova anche per me
Vita nuova anche per me
가사 번역
9 월,당신은 메시지를 나에게 왼쪽
그리고 난 당신에게 아무 말도하지 않았다,옳은 일
그들은 정말로 단어가 필요하지 않습니다
10 월,오늘 10 월에 그의 검은 코트와 함께 왔습니다
수백만 명의 사람들이 혼자 있는 창문에 비가 내리죠
그들은 앞뒤로 이동,현재의 검색
이 11 월 미러 스카이에 대한 답을 찾고
12 월,해가 뜨고 몇 달이 지났어
항상 힘들다고 했잖아
그들은 그들의 이름을 바꿀 것이지만,달 후에 더 많은 달을 할 것입니다
너는 존재한다
밤이 나를 향수병에 걸리면 나는 무엇을 얻을 것인가?
상상력이 없다면
나는 선택할 수 없다
반환 할 때마다 매 구더기
씨앗에게 생명을 주기 위해
그것은 나를 위해 새로운 삶이 될 것입니다
기억,당신은 당신의 머리에 그들을 유지할 수 있습니다
또는 지갑에 숨기기
하지만 꿈속에서 잊는 사람들도 있다
일어나!일어나! 1 월 빨리 도착
눈은 교활한 재발의 2 월 남아있는 것입니다
키스는 그냥 키스이고 행진은 약속이야
하지만 첫 번째 메이로즈는
여름,해가 뜨고 몇 달이 지났어
항상 힘들다고 했잖아
근데 차갑긴 한데 런던이야
건배 남자,건배,건배 남자
그들은 그들의 이름을 바꿀 것이지만,달 후에 더 많은 달을 할 것입니다
너는 존재한다
밤이 나를 향수병에 걸리면 나는 무엇을 얻을 것인가?
상상력이 없다면
나는 선택할 수 없다
반환 할 때마다 매 구더기
씨앗에게 생명을 주기 위해
그것은 나를 위해 새로운 삶이 될 것입니다
그것은 나를 위해 새로운 삶이 될 것입니다
나를 위해 새로운 삶