Cesare Cremonini — Marmellata#25 가사 및 번역
이 페이지에는 Cesare Cremonini의 노래 "Marmellata#25"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ci sono le tue scarpe ancora qua ma tu te ne sei già andata
C'è ancora la tua parte di soldi in banca ma tu non ci sei più
C'è ancora la tua patente rosa tutta stropicciata
E nel tuo casseto un libro letto e una Winston blu…
L’ho fumata…
Ci sono le tue calze rotte la notte in cui ti sei ubriacata
C'è ancora lì sul pianoforte una sciarpa
Ci sono le tue carte e il tuo profumo è ancora in questa casa
Proprio lì dove ti ho immaginata… c’eri tu…
Ma, da quando Senna non corre più…
Ah, da quando Baggio non gioca più…
Oh no no, da quando mi hai lasciato pure tu,
Non è più domenica… ma poi si dimentica…
Non si pensa, non si pensa più…
Ci sono le tue scarpe ancora qua ma tu non sei passata
Ho spiegato ai vicini ridendo che tu non ci sei più
Un ragazzo in cortile abbraccia e bacia la sua fidanzata
Proprio lì, dove ti ho incontrata… non ci sei più…
Ma, da quando Senna non corre più…
Ah, da quando Baggio non gioca più…
Oh no no, da quando mi hai lasciato pure tu,
Non è più domenica… e non si dimentica…
Ora vivo da solo in questa casa buia e desolata
Il tempo che davo all’amore lo tengo solo per me Ogni volta in cui ti penso mangio chili di marmellata
Quella che mi nascondevi tu… l’ho trovata…
가사 번역
신발은 여기 있지만,당신은 이미 사라 졌어요.
은행에 아직 네 몫이 남아있는데 없어졌어
아직 분홍 면허증이 구겨진 상태예요
그리고 당신의 서랍에 침대 책과 블루 윈스턴…
나는 그것을 훈제.…
술마신 날 밤 깨진 양말이 있어요
아직 거기 피아노 스카프
카드도 있고 향수는 이 집에 있어요
내가 상상했던 곳이지.. 거기 있었잖아요…
그러나 세나는 더 이상 실행되지 않기 때문에…
아,Baggio 이후 더 이상 재생되지 않습니다…
아,아니,당신이 너무 나를 떠난 이후,
이젠 일요일이 아니야.. 그러나 당신은 잊지…
당신은 더 이상 생각하지 않습니다,생각하지 않습니다…
신발은 여기 있지만,통과하지 않았다.
이웃들이 웃으면서
한 남자가 마당 포옹과 키스 그의 여자 친구
바로 거기서 널 만났지.. 당신은 사라 졌어요.…
그러나 세나는 더 이상 실행되지 않기 때문에…
아,Baggio 이후 더 이상 재생되지 않습니다…
아,아니,당신이 너무 나를 떠난 이후,
이젠 일요일이 아니야.. 그리고 너는 잊지 않는다…
이제 저는 이 어둡고 황량한 집에서 혼자 살고 있습니다
내가 사랑할때마다 너만 생각하면서
네가 나한테서 숨은건.. 나는 그것을 발견했다.…