Cesária Évora — Terezinha 가사 및 번역
이 페이지에는 Cesária Évora의 노래 "Terezinha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oi Terezinha
D’nher d' Angola ja caba
Ja’m ca tem dinhero
Quê pa m’gasta ma bô
Si bô ca crê
Ranja ma mi
M’ta ranjob um Na brigada d’estrada
Bô crê so d’nher
Mi ja m’ca tem
Na nha julbera
Ja m’ca tem vintem
TRADUCTION
Oh Terezinha
L’argent de l’Angola, il n’y en a plus
Je n’ai plus d’argent
A dépenser avec toi
Si tu ne veux pas
Rester avec moi
Je vais te provoquer
Une dispute devant tout le monde
Tu veux seulement de l’argent
Moi je n’en ai plus
Dans mes poches
Je n’ai plus un rond
가사 번역
Hi Terezinha
D'nher d'앙골라 자 카바
Ja'M CA tem dinhero
무엇 pa m'spasta 마 보
보 ca 가 믿는 경우
란자 마미
M'ta 십대 한 도로 여단
보 크리 그래서 d'nher
미자엠카템
Na NAH julbera
Ja m'ca Tem vintem
번역
오 테라진하
앙골라의 돈은 사라 졌어요
돈이 없어요
당신과 함께 보내고
당신이 원하지 않는 경우에
나랑 같이 있어
나는 당신을 자극 할 것이다
모두 앞에 한 싸움
당신은 단지 돈을 원한다
더 이상 없어
내 주머니
이제 한 잔도 없어요