Chacal Y Yakarta — Mentiras Tuya 가사 및 번역
이 페이지에는 Chacal Y Yakarta의 노래 "Mentiras Tuya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que cuando un hombre llora, y en conocido con dolor,
lo unico que se escucha es sentimiento, porque asi es como un hombre llora
cuando ama, tambien es asi cuando se muere un perro,
a puro sentimiento.
Uy uy, vamos a hablar seriamente de las cosas que hiciste mujer,
sera verdad que conmigo al principio tu te sentias bien,
será mentira que tu me querias mas a mi que a el.
Sientate, vamos a hablar de cuanto yo te quise mujer,
y si algun dia me amaste, de verdad no lo se, si me mentiste ya,
para que quieres volver.
Eso es mentira tuya,
tu nunca me quisiste tu nunca me adoraste, no tanto como yo,
tu nunca me amaste, tampoco me cuidaste, no tanto como yo.
Y ahora me quedo con la pena de que no me amaste tanto,
lo siento mi amor. Lo que sale de tu boca son mentiras, veneno con saliva…
Ey sabes lo que mi corazon opina,
que estas muy bella por fuera pero por dentro muy podrida,
muñeca plástica ficticia,
tiene talento por fingir caricias…
Nena te soltee, te juro que no quiero verte mas nunca en mi vida mujer,
me hiciste tanto daño que desgraciadamente no te puedo creer, no te quiero
creer.
Eso es mentira tuya, tu nunca me quisiste tu nunca me adoraste,
no tanto como yo, tu nunca me amaste, tampoco me cuidaste,
no tanto como yo.
Y ahora me quedo con la pena de que no me amaste tanto,
lo siento mi amor. Esto no me puede pasar, ahora dime que daño te hice yo,
conmigo nunca pudiste llorar,
que yo te cuide como una flor amoor,
sabes que en primer lugar, que yo soy hombre de alma y corazon,
tu como me supiste valorar,
dejaré que te castige dios.
Eso es mentira tuya, tu nunca me quisiste tu nunca me adoraste,
no tanto como yo,
tu nunca me amaste, tampoco me cuidaste,
no tanto como yo.
Y ahora me quedo con la pena de que no me amaste tanto,
lo siento mi amor.
가사 번역
그들은 사람이 울 때,그리고 고통에 직면 말한다,
네가 듣기론 느낌은 남자답게 우는거야
그가 사랑할 때,개가 죽을 때 그렇게합니다,
순수한 감정.
우이 우이,당신이 여자를 한 일에 대해 심각하게 이야기하자,
내가 처음 느낀 게 사실일까?,
네가 나보다 나를 더 사랑했다는 거짓말이 될 거야
앉아요,내가 당신을 얼마나 사랑했는지에 대해 이야기해보죠,
네가 날 사랑했다면 나도 몰라 이미 날 속였다면,
그래서 당신은 다시 와서 싶어.
그게 네 거짓말이야,
날 사랑한 적도 없고 날 사랑하지도 않았어,
날 사랑하지도,날 사랑하지도 않았어 나만큼이나
그리고 이제 난 네가 나를 너무 사랑하지 않았다는 것에 대해 유감으로 남았다.,
미안해,내 사랑 입에서 나오는 건 거짓말이야 타액을 가진 독…
이봐,당신은 내 마음이 생각하는 것을 알고있다,
당신은 외부가 아름답지만 내부는 아주 썩은,
더미 플라스틱 인형,
그녀는 애무 위조에 대한 재능을 가지고…
널 놓아줘,맹세컨데 난 다시는 내 인생에서 널 보고 싶지 않아,
당신은 나를 너무 많이 상처 불행히도 나는 당신을 믿을 수 없어,난 당신을 사랑하지 않아
믿어.
그건 네 거짓말이야 넌 날 사랑한 적이 없어 넌 날 사랑한 적이 없어,
내가 한 것만큼도,넌 날 사랑하지 않았어 넌 날 사랑하지 않았어,
나만큼요
그리고 이제 난 네가 나를 너무 사랑하지 않았다는 것에 대해 유감으로 남았다.,
미안해,내 사랑 이건 내게 일어날 수 없어,지금 내가 당신에게 한 짓을 말해,
나와 함께 당신은 울 수 없었다,
아무어 꽃처럼 보살펴 드려도 될까요?,
당신은 내가 마음과 영혼의 남자라는 것을 먼저 알고,
당신은 어떻게 나를 가치있게 알고 계십니까,
하나님 께서 당신을 처벌하게 할 것입니다.
그건 네 거짓말이야 넌 날 사랑한 적이 없어 넌 날 사랑한 적이 없어,
나만큼,
날 사랑하지도,날 사랑하지도 않았어,
나만큼요
그리고 이제 난 네가 나를 너무 사랑하지 않았다는 것에 대해 유감으로 남았다.,
미안해,내 사랑