Chad Brock — Hey Mister 가사 및 번역
이 페이지에는 Chad Brock의 노래 "Hey Mister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Mister
He sat down next to the window, By the TV at my bar
He ordered Coke and whiskey, And put something in my jar
An old black and white photograph, He hung onto all his life
And his story broke my heart, He «She was gonna be my wife»
He said, «He mister, please take this picture, «cause I don’t wanna miss her
anymore,
Though the corners are tattered and torn, She’s still the one that I adore
Mister, please take this, «cause I don’t want to miss her anymore
He told me how they met, how at first sight they fell in love
He didn’t have to say what happened, the picture told me what is was
Her words in blue there on the back, had all but been erased
By years of tears and promises, love lost but not replaced
I put his picture in a drawer, with all the other ones like her
I get a different one every now and then, and I here the same old words
Hey mister, please take this picture,
'cause I don’t wanna miss her anymore.
가사 번역
야 씨
창 옆에 앉았어요 술집에서 티비까지
코카인과 위스키를 주문했고 내 병에 뭔가를 넣었어
오래된 흑백 사진,그는 그의 모든 삶에 걸려
그리고 그의 이야기는 내 마음을 아프게,그는"그녀는 내 아내가 될 거라고»
"아저씨,이 사진 좀 찍어주세요"라고 했어요
더 이상,
비록 구석구석 너덜너덜하고 찢어졌지만,그녀는 여전히 내가 사랑하는 사람입니다
선생님,이 일을 받아주세요"나는 더 이상 그녀를 그리워하고 싶지 않기 때문에
그는 그들이 어떻게 만났는지,그들이 사랑에 빠진 첫눈에 어떻게 나에게 말했다
그는 무슨 일이 있었는지 말할 필요가 없었으며,사진은 그것이 무엇인지 나에게 말했다
뒷면의 파란색으로 된 그녀의 말은 모두 지워졌지만
눈물과 약속의 년,사랑 손실하지만 대체 하지
난 걔 사진을 서랍에 넣었어 걔 같은 다른 사람들이랑
나는 모든 이제 다음 다른 하나를 얻을,나는 여기에 같은 오래된 단어
선생님,이 사진 좀 찍어주세요,
더 이상 보고 싶지 않거든