Chad Mitchell Trio — Green Grow the Lilacs 가사 및 번역
이 페이지에는 Chad Mitchell Trio의 노래 "Green Grow the Lilacs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Green grow the lilacs, all sparkling with dew
Green grow the lilacs, and green is their hue
Each lilac of green turns to one that is blue
Love, like the lilacs, can change colors too
I used to have a young love as soft as the snow
In springtime and summer together we’d go It’s sad to the heart when your love is untrue
Like the green lilacs when they turn into blue
I passed my love’s window both early and late
The look that she gives me would make your heart ache
The look that she gives me was painful to see
My love loves another much better than me
가사 번역
녹색 라일락을 성장,모든 이슬 스파클링
녹색 라일락 성장,녹색은 자신의 색조입니다
각 라일락 녹색 파란색 하나 회전
라일락 같이 사랑은,너무 색깔을 바꿀 수 있습니다
눈처럼 부드러웠던 어린 사랑을
봄과 여름에 함께 우리는 당신의 사랑이 사실이 없을 때 그것은 심장에 슬프다 갈 것입니다
녹색 라일락 처럼 그들은 파란색으로 설정
나는 일찍 그리고 늦게 나의 사랑의 창을 통과했다
그녀가 나에게 준 표정은 당신의 마음을 아프게 할 것입니다
그녀가 나에게 준 표정은
내 사랑은 나보다 훨씬 더 사랑하는