Chad VanGaalen — Cries of the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Chad VanGaalen의 노래 "Cries of the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear the cries of the dead
maybe it’s your neighbor
beating his dog in the basement.
I can hear the cries of the dead,
muffled by the ground
but still loud enough to make it out.
monkey-webs of concrete road
disappear in time
weeds and trees that grow from seed
will cover us in time
swallowing all of the buildings
and every single piece of trash
I can hear the cries of the dead
maybe its your neighbor
playing his trumpet in the basement
I can hear the cries of the dead
muffled by the ground
but still loud enough to make a sound
You went to the mountains, true
and painted what you saw
you came back late and hid the painting
underneath our couch
and I wasnt there when you made it but i feel like i’m there when i’m lookin' at it oh-oh-ooowoo (x2)
I can hear the cries of the dead.
Maybe its your neighbor
beating his dog in the basement.
I can hear the cries of the dead,
muffled by the ground
but still loud enough to make it out
가사 번역
죽은 자의 울음소리가 들려
어쩌면 그것은 당신의 이웃입니다
지하실에서 개를 때리고
죽은 자의 울음소리가 들려,
에 의해 숨막히는 땅
하지만 여전히 충분히 큰 소리로 그것을 만들 수 있습니다.
원숭이-콘크리트 도로의 웹
때 맞추어 사라짐
씨앗에서 자라는 잡초와 나무
때 맞추어 저희를 덮을 것입니다
모든 건물을 삼키기
그리고 쓰레기의 모든 단일 조각
죽은 자의 울음소리가 들려
어쩌면 당신의 이웃
지하실에서 트럼펫 연주하기
죽은 자의 울음소리가 들려
에 의해 숨막히는 땅
그러나 소리를 만들 정도로 여전히 큰 소리로
당신은 산에 갔다,사실
그리고 당신이 본 것을 그렸습니다
늦게와서 그림 숨겼잖아
우리의 소파 밑에
그리고 나는 당신이 그것을 만들었을 때 거기에 없었다 그러나 나는 그것을 볼 때 내가 거기에있는 것처럼 느낀다.)
죽은 자의 울음소리가 들려
어쩌면 당신의 이웃
지하실에서 개를 때리고
죽은 자의 울음소리가 들려,
에 의해 숨막히는 땅
하지만 여전히 충분히 큰 소리로 그것을 만들 수 있습니다