Chairlift — Ghost Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Chairlift의 노래 "Ghost Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me can you see
See the walls through me?
Because how could a love so crazy be so easy to ignore
Hollow heavy eyes
Follow in your light
I’m a ghost tonight
The starry night is clear
Can you feel me near?
Under the bed I disappear
Like a secret that you know
Some wounds never mend
Lilies bloom and bend
White as teeth I swim beneath the footsteps in the wall
Hollow heavy eyes
Follow in your light
I’m a ghost tonight
Because my heart is a stone until you make it right
I could live forever
Forever forever forever
So tell me can you see
See the walls through me?
Hollow heavy eyes
Follow in your light
I’m a ghost tonight
Because my heart is a stone
Until you make it right
I could live forever
Forever forever forever
So tell me can you see
See the walls through me?
Because how could a love so crazy
Be so easy to ignore

가사 번역

당신이 볼 수 말해
벽을 통해 볼 수 있을까요?
왜 그렇게 미친 사랑이 무시되기 쉽죠?
빈 무거운 눈
당신의 빛을 따라
난 오늘 밤 유령이야
별이 빛나는 밤은 분명하다
가까이 느껴져요?
침대 밑에 나는 사라
네가 아는 비밀처럼
어떤 상처는 치유되지 않는다
백합 꽃과 굴곡
흰 이빨로 나는 벽에 발자취 아래 수영
빈 무거운 눈
당신의 빛을 따라
난 오늘 밤 유령이야
왜냐면 내 마음은 돌로 되어있기 때문이야 네가 바로 잡을 때까지
나는 영원히 살 수 있었다
영원히 영원히 영원히
그래서 당신이 볼 수 말해
벽을 통해 볼 수 있을까요?
빈 무거운 눈
당신의 빛을 따라
난 오늘 밤 유령이야
내 마음은 돌이니까
당신이 바로 그것을 만들 때까지
나는 영원히 살 수 있었다
영원히 영원히 영원히
그래서 당신이 볼 수 말해
벽을 통해 볼 수 있을까요?
왜냐면 어떻게 사랑이 미쳤겠어요
무시 너무 쉽게