Chaka Khan — A Woman In A Man's World 가사 및 번역

이 페이지에는 Chaka Khan의 노래 "A Woman In A Man's World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a losing game I play
In a dog eat dog, show biz town
I’ve got a dream of my own
And I carry my own weight
But still they try to drag me down
I’m a woman in a man’s world
I’m a woman in a man’s world
So I’m fool enough to say
That a woman’s place is in the home
Working twice as hard
For the same reward as any man, yeah
For my very own
It’ll make me strong if I don’t give in Cause the harder the fight
Oh, the sweeter the prize I’m sure to win

가사 번역

그것은 내가 재생 지는 게임이다
개를 먹는 개,쇼 비즈 타운에서
나는 내 자신의 꿈을 가지고있다
그리고 나는 나의 자신의 무게를 나른다
하지만 여전히 그들은 나를 아래로 드래그하려고
나는 남자 세계에 있는 여자 이다
나는 남자 세계에 있는 여자 이다
그래서 나는 말할 정도로 바보 야
여자 집이 집 안에 있다고
열심히 두 번 작업
어떤 남자와도 같은 보상이죠
내 자신을 위해
싸움이 더 어려워지면 힘이 날 거야
오,내가 확실히 이길 수있는 가장 달콤한 상