Chaka Khan — I Know You, I Live You 가사 및 번역
이 페이지에는 Chaka Khan의 노래 "I Know You, I Live You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not difficult
For me to say I love you
It wouldn’t be difficult
If you would say the same
And believe me when I tell you
That I know you very well
I know you like I know my name
I think that I have met you
Somewhere in my dreams
I may never have met you at all
And I know you must be thinking,
«What a silly girl»
I know your every thought and scheme
I wake up to the feeling each morning
I go to bed to it at night
I know you, I live you
Like I feel a song in the morning
Like I see the moon at night
I know you as if I’ve known you all my life
I know you, I live you
One day you’ll realize
That we’re not strangers
If you open up your eyes
You’ll know me too
And see that we were
Meant to be together, my dear
And all the rest is up to you
Like I feel a song in the morning
Like I see the moon at night
I know you as if I’ve known you all my life
I know you, I know you
Like I feel a song in the morning
Like I see the moon at night
I think I know you more than you know yourself
I know you, I live you
Know you, live you
Know you, live you
Know you
And without me you’d stumble
And without you I’d fall
Without each other we would not be at all
가사 번역
그것은 어려운 일이 아니다
내가 널 사랑한다고 말할게
그것은 어렵지 않을 것입니다
당신이 같은 말을한다면
그리고 내가 당신에게 말할 때 날 믿어
내가 널 잘 안다고
내 이름을 아는 것처럼
널 만난 것 같아
꿈속 어딘가에
널 만난 적이 없을지도 몰라
그리고 난 당신이 생각해야합니다 알고,
"무슨 바보 같은 여자»
나는 당신의 모든 생각과 계획을 알고
매일 아침 그 느낌이 떠오르죠
나는 밤에 그것을 침대에 가서
난 당신을 알고,난 당신을 살고
아침에 노래를 느끼는 것 같아
밤에 달이 보이는 것처럼
내가 널 평생동안 알고 있었던것처럼 널 알아
난 당신을 알고,난 당신을 살고
어느 날 당신은 알게 될 것이다
우린 낯선 사람이 아니라고
눈을 뜨면
너도 날 알게 될 거야
그리고 우리가 있었다 것을 참조하십시오
함께 할 운명,내 사랑
그리고 나머지 모든 것은 당신에게 달려 있습니다
아침에 노래를 느끼는 것 같아
밤에 달이 보이는 것처럼
내가 널 평생동안 알고 있었던것처럼 널 알아
나도 알아,나도 알아
아침에 노래를 느끼는 것 같아
밤에 달이 보이는 것처럼
너 자신보다 널 더 많이 아는 것 같아
난 당신을 알고,난 당신을 살고
당신을 알고,당신을 살
당신을 알고,당신을 살
당신을 알고
그리고 내가 없으면 당신은 비틀 거릴 것입니다
그리고 너 없이는 나는 떨어질 것이다
서로 없이는