Chalice — Memorial Embers 가사 및 번역
이 페이지에는 Chalice의 노래 "Memorial Embers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where once a naive child learnt the ropes of life and pain
An ashen path has forged to view those remnants with disdain
As leaves descending earthward are a seasonal display
Within those trees and subtle breeze I fell to grace today
Where once a sheltered boy had learnt the sadness of his past
An ashen path has forged to burn the memories at last
As snakes discard their fettered skin and carry on the same
Without that flesh the life is fresh, as though reborn again
Shadows of a candle once adorned
With ambiance beneath a dying flame
Unending is the grief so long alone
The crying light to death reborn again
Reborn again
Reborn again
Today the snakes lie naked
And the land’s adorned with leaves
And I rest upon the sunset
With a soul that’s learnt to breathe
Today I fell to grace
Amongst a thousand rising embers
Beneath the sky they fade and die
At last… lest I remember
가사 번역
순진한 아이가 한 번 삶과 고통의 밧줄을 배운 곳
화산재 경로는 위조되어 그 잔해들을 경멸과 함께 보도록 했습니다
지구를 내림차순 잎이 계절 전시이기 때문에
그 나무와 미묘한 바람 내에서 나는 오늘 은혜로 떨어졌다
한 번 숨겨진된 소년이 과거의 슬픔을 알게 된 곳
애쉰의 길은 마침내 기억을 태우기 위해 위조되었습니다
뱀은 죽은 피부를 버리고 같은 계속
그 육신이 없다면 다시 태어난 것처럼 삶이 신선합니다
한 번 장식 된 촛불의 그림자
죽어가는 불꽃 아래 분위기와 함께
슬픔이 너무 오래 걸려서
다시 다시 태어나는 죽음의 우는 빛
다시 재탄생
다시 재탄생
오늘 뱀은 알몸 거짓말
그리고 땅은 잎으로 장식되었습니다
그리고 나는 일몰에 휴식
숨쉬는 법을 배운 영혼으로
오늘 나는 은혜로 떨어졌다
천명의 상승 불씨 사이에
하늘 아래 그들은 퇴색하고 죽는다
마침내...