Chamberlain — Lonesome Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Chamberlain의 노래 "Lonesome Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun on the hillsides
The river tells the trains to ride on Like they’re racing that going sun
The main drag knocks along
Summer dames take their dresses
For a walk down on the courthouse lawn
And I walk the long mile of the exile
I guess I always will
Now the sun slides
On the west side down behind the hills
It’s been a lonesome song of a day
I’d just as soon dodge the moon
As I’d try and dodge the thought of you
Everyday’s a song and you’re the proof
It wasn’t so long ago when you put me out of doors
With nothing but a suitcase full of poems
You said I was sunlight at midnight
A poet with the sea on my lips
You said my life rhymes
With the lonesome lines
That drip from my fingertips
It’s been a lonesome song of a day
There’s a book I been meaning to write
About how my words
Are the proof that I’m alive
But it would take me ten lifetimes
So until I lay down for good
I’m gonna live each day the way I should
Like it’s the best song I’ve ever heard
You said I was sunlight at midnight
A poet with the sea on my lips
And now the sun slides
On the west side down behind the hills
And it’s a lonesome song of a day
가사 번역
언덕에 태양
강에 따르면 열차에 타는 건 마치 태양처럼 달려가는 것처럼 말하죠
주요 드래그 함께 노크
여름 사마귀는 자신의 드레스를
법원 잔디밭에서 도보 거리에 대한
그리고 나는 망명의 긴 마일을 걸어
나는 항상 것 같아요
이제 태양이 슬라이드
서쪽 언덕 아래
그것은 하루의 외로운 노래이었다
난 그냥 빨리 달을 피할 것
널 피하려고 할 때
매일같이 노래하고 넌 증거야
그렇게 오래전만해도 날 문밖으로 내쫒지 않았어
시로 가득 찬 가방만 있으면
자정에 내가 햇빛이라고 했잖아
한 시인 내 입술에 바다
내 라임이라며?
쓸쓸한 선으로
내 손끝에서 그 물방울
그것은 하루의 외로운 노래이었다
내가 쓴 책이 있어
어떻게 내 말에 대해
내가 살아있다는 증거야?
그러나 그것은 나에게 열 수명을 걸릴 것입니다
그래서 나는 영원히 누워 때까지
난 매일매일 살아야 해
내가 들어본 최고의 노래처럼
자정에 내가 햇빛이라고 했잖아
한 시인 내 입술에 바다
그리고 지금 태양 슬라이드
서쪽 언덕 아래
그리고 그것은 하루의 외로운 노래입니다