Chambers McLean — Down the Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Chambers McLean의 노래 "Down the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All down the line,
all waiting for a sign,
and then there’s you who just might be mine.
I’ve been waiting by your window,
there’s no where left to go,
all the places that I’ve been though,
have laid me low.
They laid me low.
Seeds are sowing, the wind is blowing,
I know my place among my race,
and we keep working, I know for certain,
I’ll find my peace or love at least.
And you and me,
I know we can be,
unbroken and happy,
two souls at play,
with you smiling right at me,
the world melts away.
And we keep hoeing, our boy is growing,
there’s time to play, most every day,
come any weather, it just gets better,
most every way, most every day.
And you and me,
I know we can be,
everything that we dreamed of,
and maybe more.
This love between us,
opens every door.
All down the line,
all waiting for a sign,
and I know you have always been mine.
가사 번역
모든 선 아래로,
모든 기호를 기다리고,
그리고 넌 내 아이일지도 몰라
창문 옆에서 기다렸어,
갈 곳이 없어요,
내가 온 곳마다,
날 낮췄어
그들은 나를 낮게 놓았다.
씨앗은 바람이 불고,파종하고 있습니다,
나는 내 인종 사이에 내 자리를 알고있다,
그리고 우리는 확실히 알고,작업을 계속,
난 적어도 내 평화와 사랑을 찾을 수 있습니다.
그리고 너와 나,
우리가 할 수 있다는 것을 알고 있습니다,
깨지지 않고 행복,
두 영혼 놀이,
네가 웃으면서,
세계는 녹아.
그리고 우리는 우리의 아들이 성장하고,괜 찮 아 요 유지,
재생 시간이있다,대부분의 매일,
어떤 날씨든지 와서,그것은 다만 나아집니다,
매일 매일 매일
그리고 너와 나,
우리가 할 수 있다는 것을 알고 있습니다,
우리가 꿈꾸던 모든 것,
그리고 어쩌면 더.
우리 사이의 사랑,
모든 문을 엽니다.
모든 선 아래로,
모든 기호를 기다리고,
그리고 난 당신이 항상 내 것을 알고있다.