Chamillionaire — Middle Finger Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Chamillionaire의 노래 "Middle Finger Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
And I’m feelin like
And I’m feelin like
What the heck is this, if you say you diss
Imma tell you this, you gon' shoot and miss, imma shoot and hit
Never blow a kiss, all I blow is chips
Takes you off the list, can’t co excist, you ain’t gon' be missed
Steady stacking chips, lookin' at the wrist, tryin' to see a gliss
You ain’t making this, see you getting pissed.
New relationship, bad relationship, no relationship
Guess it’s cool for you to say I got a gift.
If you ain’t on a team, you ain’t on a team.
We gon' be supreme, you can do your thing at the limousine
If you on a team, roll on with the dream-
Tryin' to get ring, you gon' get a ring, you gon' be a king
I aint 16, I ain’t 17, tell me what you mean
I’m a grown man, I be getting green
Don’t be sipping lean, tell me what you mean
Never moving slow, quickest to the dough, I be getting green
Hand thru the door, hand me some more, gamble it no!
Got a kid that im grabbin' it fo'!
Psych, I aint got a kid, if i ever did, then you know it’s his
Have a hundred milli and for i go (?)
Asking me yo, after the show, whats your legacy
Did you really go platinum or gold
Answer them no, can’t really show
None of that in heaven, so I never really answer them so He got upset, he tryin' to get on the internet
Tryin to tell 'em I ain’t jammin' no mo'
Can’t dance on the floor, brag on the floor
Feelin' like my voice really givin romance to the floor
Sad for the dough, mad for the dough, bad for the dough
Faster I go, crash for the dough,
Now I gotta go, cause I think a couple of fans coming bro.
I hate you, you hate me You think I’m living for you, then you must be crazy
My middle finger up,
Middle finger up Money don’t make me…
I hate you, you hate me can’t tell me how to live my life because you aint me My middle finger up,
Middle finger up Fo' those who hate me…
This song’s for you, if you woke up this morning thinking about what you gonna
do to hate on somebody
who tryin' to build a dynasty, a legacy, I hope you see this when you look in the mirror-my
middle finger up, middle finger up…
What you wanna do, you don’t have a clue, you was never true
Meet me any place, you can get eraised, imma break your face,
Let 'em make a case, let a hater sue
Got a lil' problem with PCD, I never authorized this CD,
Holla at my lawyer that can’t see me, see me in the Aston Martin
And I’m like beep beep!
Boys back in school, they was tryin' to talk down
Platinum pot of gold, yeah thats what ya boy found,
Looking like a fool, tell me how they talk now
Running 'round the town, but I swear the boy clown
How you talk trash when it’s you that I fed
Yeah I talk trash cause of you I ain’t scared
Tell me that I changed, 'cause I grew ain’t got bread
Sayin' that it’s strange, that it’s you thats not bled
Down on the ground, clown of the town
Say it to my face, you can find me, imma be around
Wanna play the game, step up to the mound
wanna be a snake, Imma be a shark, Imma see you drown
I hate you, you hate me You think im living for you, then you must be crazy
My middle finger up,
Middle finger up
(Money dont make me)
I hate you, you hate me Can’t tell me how to live my life because you aint me my middle finger up,
middle finger up for those who hate me…
Hello to my haters…
가사 번역
그래,그래
그리고 나는 기분이 좋다
그리고 나는 기분이 좋다
이게 대체 뭐야,만약 네가 싫다고 하면
Imma 당신이'촬영 미스,imma 촬영 및 히트를 곤,이 말해
뽀뽀 한 번 안 해 칩스 한 번만 빨아줘
리스트에서 당신을 데려 갈 수없고,흥분 할 수 없으며,당신은 놓칠 수 없습니다
스태킹 칩이 안정되고 손목을 보고
넌 이걸 만들 수 없어 화내는 걸 봐
새로운 관계,나쁜 관계,관계 없음
제가 선물을 받았다고 해도 괜찮겠네요
당신이 팀에 없다면,당신은 팀이 아닙니다.
우린 최고야 리무진에서 할 수 있어
당신이 팀에 있다면,꿈에 롤-
반지를 찾으려고 하고,반지를 얻고,반지를 얻으려 하고,왕이 되는 거지.
나는 당신이 무슨 뜻인지 말해,나는 17 이 아니다,16aint
난 어른이야,초록색으로 변하고 있어
기댈만 하지 마 무슨 뜻인지 말해 봐
결코 반죽에 빠른,느린 이동,나는 녹색지고있어
문을 통해 손,좀 더 손,아니 도박!
꼬마애를 잡았어!
정신과,아인트한테 아이가 생겼어요 만약 그랬다면
백 밀리 있고 내가 가서 위해(?)
나에게 요,공연 후,당신의 유산은 무엇입니까
당신은 정말 백금 또는 금을 갔습니까
그(것)들을 대답하고십시오,진짜로 보여줄 수 없습니다
천국에선 그런 거 없어 그래서 난 대답 안 했어 그래서 화가 나서 인터넷에 올라오려고 했어
내가'모'를 방해하지 않는다고 말하려고 노력 중
바닥에서 춤을 추면 안 돼
내 목소리 같은 느낌 정말 바닥에 로맨스를 포기
반죽에 대한 나쁜 반죽에 대한 미친 반죽 슬픈
빨리 나는 반죽에 대한 충돌,이동합니다,
이제 끊어야 돼 팬 몇 명이 오는 것 같아
난 당신이 싫어,당신은 날 싫어 당신은 내가 당신을 위해 살고 있다고 생각,당신은 미친해야합니다
내 손가락을 위로,
중 손가락 돈까지 날 만들지 마…
난 당신이 싫어,당신은 날 싫어 당신이 나를 내 가운데 손가락을 곁눈질 때문에 내 인생을 사는 방법을 말해 줄 수 없습니다,
중 손가락 최대 포'나를 미워하는 사람들…
이 곡은 당신을 위한 거예요 오늘 아침에 일어났을 때
누굴 미워하려고?
왕조,유산을 세울 사람 이 거울을 볼 때 당신이 이것을 보길 바랍니다.
중간 손가락 위로,중간 손가락 위로…
당신이 원하는 것,당신은 단서가 없다,당신은 결코 진실하지 않았다
어떤 곳이든 만나면 얼씬도 하지 말고,
그들이 사건을 해결하도록 해.
PCD 에 문제가 생겨서,이 CD 를 승인 한 적이 없다.,
애스턴 마틴에서 날 볼 수 없는 변호사 훌라
삐 삐 같은!
학교 다닐 때 남자들이 얘기하려고 했어요
금의 백금 냄비,그래 그게 무슨 야 소년 발견,
멍청이처럼 보이면,어떻게 말하는지 말해봐.
시내를 돌아다닐 순 있지만 그 광대새끼를 맹세해
내가 먹여준 건 너일 때
그래,너 때문에 쓰레기 얘기
내가 변했다고 말해 왜냐면 난 성장했고 빵도 없어
이상하다고 말하고,당신이 피를 흘리지 않는다는 것이
땅바닥에,마을의 광대
내 얼굴에 말해,당신은 나를 찾을 수 있습니다,임마는 주위에
게임하고 싶어,마운드에 단계
싶어 뱀,임마는 상어 수,임마는 당신이 익사 참조
난 당신이 싫어,당신은 내가 당신을 위해 살고 있다고 생각 날 싫어,당신은 미친해야합니다
내 손가락을 위로,
뜻중 손가락 위중 손가락
(돈은 나를 만들지 마라)
난 당신이 싫어,당신은 날 싫어 당신이 나를 내 가운데 손가락을 곁눈질 때문에 내 인생을 사는 방법을 말해 줄 수 없습니다,
나를 싫어하는 사람들을 위해 중간 손가락…
내 싫어하는 안녕하세요…