Chance McKinney — Outta Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Chance McKinney의 노래 "Outta Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
8:30 Sunday mornin'… Heard the rooster crowin' as I’m
Layin' in the shrubs all caked in dirt
She must’ve let me lie here sleepin'… After another night of drinkin'…
My truck is gone I guess she went to church
I saw a note taped to the front door as I stagger up the stairs
It says «if you’re here when I get home, you’d better say you’re prayers!
«(cause you’re)
Outta here… yeah you’re gone
Take a long, long ride off a short dock, hit the road n' disappear
You see I’m… Outta love, outta trust, outta time and outta lust
I took your truck as a souvenir
You see I’ve… Had enough… You’re outta here
8:30 Sunday mornin'… I hear the preacher’s warnin'
Sittin' in my favorite pew in church
Tales of fire and brimstone… Flyin' from his righteous tongue
Well it’s the least that I deserve
I see her in the front row, man it’s almost been a year
Since the famous note she wrote, made it crystal clear (it said you’re)
After church she pulled me aside and said
Whatever happened to that guy?
The one I left for dead that mornin' caked in mud n' beer…
And I said… «He's outta here… yeah he’s gone
He took a long, long ride off a short dock, hit the road n' disappeared.
You see I realized I’m still in love, I’ve got the time to earn your trust
Keep the truck as a souvenir
You see I… Had enough… He’s outta here!»
8:30 Sunday mornin'… I heard the rooster crowin' as I… meet her in the truck
and head to church
가사 번역
8 시 30 분 일요일 아침...
관목 속에 쌓여있는 건 모두 흙 속에 묻혀있었어
내가 여기 누워있게끔 내버려뒀나봐 술 한 잔 더 마신 뒤에...…
내 트럭이 사라 졌어요 나는 그녀가 교회에 갔다 같아요
내가 계단 위에 비틀거릴 때 문 앞에 메모가 붙어있는 걸 봤어
"만약 내가 집에 가면,네가 기도하는 게 좋을 거야!"
"(당신이있어 원인)
여기서 나가...
짧은 도크에서 긴,긴 타고 타고,도로 n'사라 히트
사랑도,신뢰도,시간도없고 정욕도 없어
네 트럭을 기념품으로 가져갔어
내가 충분히...
8 시 30 분 일요일 아침...
내가 제일 좋아하는 집에서 교회에 앉아
불과 유황 이야기...그의 의로운 혀에서 날아 다니는
글쎄,난 적어도
맨 앞줄에서 봤어 거의 1 년이 다 됐어
그녀가 쓴 유명한 노트 때문에,그것은 분명했다(당신이)
교회 후에 그녀는 나를 옆으로 당기고 말했다
그 남자는 어떻게 됐어요?
머드 앤 맥주에 갇힌 내가 죽은채로…
그리고 내가 말했죠'그는 나갔고...'
그는 짧은 도크에서 긴,긴 타고했다,도로 n 은'사라했다.
당신은 내가 사랑에 아직도 실현 참조,나는 당신의 신뢰를 얻을 수있는 시간을 가지고있다
트럭을 기념품으로 보관해
내가 충분히...»
일요일 아침 8 시 30 분 수탉이 울리는 소리를 들었어 트럭에서 만나자
그리고 교회로 향하십시오