Chance's End — Impossible Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Chance's End의 노래 "Impossible Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have no need for your silence,
But you cannot change me with words.
What I have now does not suit me —
It cannot bring me my dreams.
Don’t watch me now — I won’t miss you.
I’m looking forward to life.
Try to imagine my future,
With nothing holding me down.
Taking what cannot be given.
Time to let go of this life.
No way of knowing what’s coming.
Whatever will come I will take.
Living impossible dreams,
But you cannot find a place in your mind for me Living impossible dreams.
Just having a life is not good enough for me.
This is the life I have chosen.
I know there’s no turning back.
There’s not much chance that I’ll make it,
But if I stayed here I would die.
You’re not expected to follow.
I know this dream is just mine.
Living impossible dreams,
But you cannot find a place in your mind for me Living impossible dreams.
Just having a life is not good enough for me.
가사 번역
나는 당신의 침묵에 대한 필요가 없습니다,
하지만 당신은 말로 나를 바꿀 수 없습니다.
내가 지금 가지고있는 것은 나에게 적합하지 않습니다 —
그것은 나에게 내 꿈을 가져올 수 없습니다.
지금 나를 보지 마라-나는 당신을 놓치지 않을 것이다.
나는 삶을 기대하고 있습니다.
내 미래를 상상해봐,
아무것도 저를 아래로 잡고.
주어질 수 없는 것을 가져가는 것.
이 삶을 놓아줄 시간이다
무슨 일이 벌어질지 알 방법이 없어
무엇이든 내가 걸릴 것입니다 올 것이다.
불가능한 꿈을 사는 것,
하지만 당신은 불가능한 꿈을 꾸며 사는 나를 위해 당신의 마음에 장소를 찾을 수 없습니다.
그냥 인생을 사는 건 내게 충분하지 않아
이게 내가 선택한 삶이야
돌이킬 수 없다는 거 알아
내가 해낼 가능성은 별로 없어,
하지만 여기 머물렀다간 죽을 거야
당신은 따라 할 것으로 예상 아니에요.
이 꿈은 내 꿈이야
불가능한 꿈을 사는 것,
하지만 당신은 불가능한 꿈을 꾸며 사는 나를 위해 당신의 마음에 장소를 찾을 수 없습니다.
그냥 인생을 사는 건 내게 충분하지 않아