Chantal Chamandy — Zindegi 가사 및 번역
이 페이지에는 Chantal Chamandy의 노래 "Zindegi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My smiles are pretend
And no matter what you do
I’ll never be the one for you
You can shower me with gifts
But I’ll never want your lips
I don’t love you
I don’t really want to hurt you
But I tried so hard to warn you
But you smiled and walked away
You may think that maybe time
Can make me want you
Please stop trying
Understand you’re not the man
Every time I close my eyes I see him
Remembering how it feels
Keeps getting stronger, can’t wait no longer
I wanna live my life with the one I love
And I feel alive when I think about him
Touching me and kissing me all night long
Please don’t let this go on
Do the right thing, tell them why
'cause it ain’t right to live a lie
We followed tradition
To make them happy, but loves a decision
You can. t take lightly
Open your eyes
I don’t really want to hurt you
But I tried so hard to warn you
But you smiled and walked away
You may think that maybe time
Can make me want you
Please stop trying
Understand you’re not the man
True love lets your heart decide
Who and where it wants to be
And everytime I hear his name
I fall in love with him again
'cause he’s the only man that’s made for me
Everytime I close my eyes I see him
Remembering how it feels
Keeps getting stronger, can’t wait no longer
I wanna live my life with the one I love
And I feel alive when I think about him
Touching me and kissing me all night long
가사 번역
내 미소는 척
그리고 아무리 당신이 무엇을
나는 결코 당신을 위해 하나가 될
당신은 선물로 저를 샤워 할 수 있습니다
하지만 난 네 입술을 절대 원하지 않아
난 널 사랑하지 않아
널 다치게 하고 싶지 않아
하지만 경고해주려고 정말 노력했어요
하지만 당신은 미소를 지으며 멀리 걸었다
당신은 어쩌면 시간을 생각할 수 있습니다
내가 당신을 원하게 만들 수 있습니다
제발 그만 좀 해
당신이 남자가 아니라는 것을 이해
눈을 감을때마다
그것이 어떻게 느끼는지 기억
더 이상 기다릴 수 없어,강해지고 유지
사랑하는 사람과 함께 살고 싶어요
그리고 나는 그를 생각할 때 살아 있다고 느낍니다
밤새 만지고 키스하고...
제발 이거 놓지 마
옳은 일을,왜 그들에게 말해
거짓말로 사는 건 옳지 않아
우리는 전통을 따랐다
그들을 행복하게 만들기 위해,하지만 결정을 사랑
당신은 할 수 있습니다. t 는 가볍게 가지고 갑니다
눈을 뜨고
널 다치게 하고 싶지 않아
하지만 경고해주려고 정말 노력했어요
하지만 당신은 미소를 지으며 멀리 걸었다
당신은 어쩌면 시간을 생각할 수 있습니다
내가 당신을 원하게 만들 수 있습니다
제발 그만 좀 해
당신이 남자가 아니라는 것을 이해
진정한 사랑은 당신의 마음을 결정할 수 있습니다
누가 그것이 원하는지
그리고 매번 나는 그의 이름을 듣고
나는 다시 그와 사랑에 빠지게
날 위해 만든 유일한 사람이니까
나는 그를 볼 때마다 내 눈을 감는다
그것이 어떻게 느끼는지 기억
더 이상 기다릴 수 없어,강해지고 유지
사랑하는 사람과 함께 살고 싶어요
그리고 나는 그를 생각할 때 살아 있다고 느낍니다
밤새 만지고 키스하고...