Chantal Claret — Pleasure Seeker 가사 및 번역

이 페이지에는 Chantal Claret의 노래 "Pleasure Seeker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did your daddy ever kill a man
I know my daddy did
he didnt use a gun or knife
he used his tongue instead
He might call himself a charmer
and call himself a man
youll only see the player
cuz thats his battle plan
Did he leave a thousand women
did he lose a million green?
If you ever met my daddy
youd know just what I mean
I still love him
no matter what hes done
I still love him
and hes my only one
he might be a lying, stealin, cheater
im just like him
Im a pleasure seeker
And if you see my daddy
dont tell him what I said
if he knew this songs about him
it might go to his head
He can live below a dollar
just to live above the law
A skinny little womans
gonna be his fatal flaw
Hes got an empty house
and a lonely soul
hes as sweet as the devil
but hes just as cold
I still love him
no matter what hes done
I still love him
hes my only one
he might be a lying, stealin cheater
im just like him
im a pleasure seeker
when your daddys little girl
your daddys little girl for good
your always wanting more
and if you could get more you would
youve been trying to do the math
and adding up the clues for years
its hard to see the truth
while walking in his shoes
and tryin to dry off all of your tears
i still love him he might be a lying stealing cheater
im just like him Im a pleasure seeker
I still love him
no matter what hes done
I still love him
hes my only one
he might be a lying, stealin cheater
im just like him
im a pleasure seeker

가사 번역

네 아빠가 사람을 죽였니?
아빠가 그랬다는거 알아
그는 총이나 칼을 사용하지 않았다
그는 대신 혀를 사용했다
그는 자신을 매력적이라고 부를 수도 있습니다
그리고 자신을 남자라고 부릅니다
플레이어 만 볼 수 있습니다
사촌 그게 그의 전투 계획
여자 천 명을 떠났나요?
그는 백만 녹색을 잃었 는가?
우리 아빠를 만난 적이 있다면
당신은 내가 무슨 뜻인지 알고있다
나는 아직도 그를 사랑 해요
무슨 짓을 했든
나는 아직도 그를 사랑 해요
그리고 내 유일한 하나
그는 거짓말,스탈린,사기꾼 수 있습니다
임 그냥 그처럼
임 기쁨 찾는 사람
그리고 우리 아빠를 보면
내가 무슨 말을 그에게 말하지 말라
그가 그에 관하여 이 노래를 알고 있던 경우에
그것은 그의 머리에 갈 수 있습니다
그는 달러 아래에서 살 수 있습니다
법 위에 살기 위해서
마른 작은 여자
그의 치명적인 결함이 될 것입니다
Hes 는 빈 집을 얻었다
외로운 영혼도
악마처럼 달콤한 헤스
하지만 그냥 감기 hes
나는 아직도 그를 사랑 해요
무슨 짓을 했든
나는 아직도 그를 사랑 해요
내 유일한 사람
그는 거짓말,스탈린 사기꾼 수 있습니다
임 그냥 그처럼
임 기쁨 찾는 사람
때 당신의 daddys 어린 소녀
너의 daddys 어린 소녀 영원히
당신의 항상 더 많은 것을 원
그리고 당신이 더 많은 것을 얻을 수 있다면
유브 수학 을하려고 노력했다.
그리고 년 동안 단서를 추가
그 하드 진실을 볼 수
그의 신발을 걷는 동안
눈물도 다 말리고
난 아직도 그를 사랑 그는 거짓말 훔치는 사기꾼 수 있습니다
임 다만 그 같이 임 쾌락 찾는 사람
나는 아직도 그를 사랑 해요
무슨 짓을 했든
나는 아직도 그를 사랑 해요
내 유일한 사람
그는 거짓말,스탈린 사기꾼 수 있습니다
임 그냥 그처럼
임 기쁨 찾는 사람