Chanté Moore — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Chanté Moore의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I be at ease when I know soon I’ll lay my eyes on you,
I close my eyes imagining the moment that my dreams are gonna come true.
The way you wear your hair, the shyness underneath your smile,
the warmth of your embrace is gonna thrill me in just a little while.
I rushed right in before but right now I’m gonna take my time,
every moment we share I’m gonna savor like a vintage wine.
And when you kiss me (I'm gonna taste my lips) I won’t let go,
and when you hold my hand, baby I won’t say no 'cause…
Ooh baby I want ya, I can’t live without ya no way,
I ain’t never gonna love this way again,
no time to pretend, no, no, this time,
I’m so glad I’ve got another chance, mmm, to love you again,
Oh this time.
I can feel you closer to me, closer as the moment comes,
I thank God for another chance to love that very special one. (Thank you.)
Will he return my love I’ve held on for so many years,
I close my eyes to cry, then I heard you whisper in my ear…
Ooh baby I want ya (oh I want you), I can’t live without ya no way (no way),
I ain’t never gonna love this way again (no, no),
no time to pretend, no, no, this time (this time),
I’m so glad I’ve got another chance, mmm, to love you again,
and again, and again, and again.
Ooh this time, I’m gonna give you all the love I me,
set your heart free,
ooh this time it’s gonna be forever (forever).
This time, I’m gonna give you all the love you need (all the love you need),
set your love free (set your love free, set your heart free),
ooh this time it’s gonna be forever.
Happiness I can’t explain, inside I have you just for mine,
I’m kissin' your lips, you’re lovin' me,
this phrase keeps runnin' through my mind…
Ooh baby I want ya (oh baby I want ya),
I can’t live without ya no way (no way),
I ain’t never gonna love this way again (never gonna love this way again),
no time to pretend, no, no, this time (this time),
I’m so glad I’ve got another chance (got another chance),
mmm, to love you again,
and again, and again, and again.
Ooh this time, I’m gonna give you all the love I me (all the love in me),
set your heart free, baby (set your heart free, set your love free),
oooh, this time.
This time, this time, I’m gonna give you all the love you need
(all the love you need),
set your love free (set your love free, set your heart free),
this time, oh this time, oh this time it’s gonna be forever.
Ooh baby I want ya, I can’t live without you no way,
I ain’t never gonna love this way again,
no time to pretend, no, no, this time,
I’m so glad I’ve got another chance, mmm, to love you again,
Oh this time.
가사 번역
내가 곧 알게되면 어떻게 안심할 수 있니?,
내 꿈이 실현될 순간을 상상하는 눈을 감는다
당신이 당신의 머리를 착용하는 방법,당신의 미소 아래 수줍음,
당신의 포옹의 온기가 나를 조금 흥분시킬 것입니다.
내가 바로 전에 돌진하지만 지금은 내 시간이 걸릴 거 야,
우리가 공유하는 매 순간 나는 빈티지 와인처럼 맛볼 것입니다.
그리고 당신이 키스 할 때(나는 내 입술을 맛볼 것이다)나는 놓아주지 않을 것이다,
내 손을 잡으면 거절 안 할 거야…
내가 원하는 오 아기,난 당신 없이는 살 수 없어,
다신 이런식으로 사랑 안 해,
아니,아니,이 시간을 척 할 시간이 없습니다,
다시 널 사랑할 기회가 있어서 기뻐,
오,이번엔.
난 네가 나에게 가까이 있는 걸 느낄 수 있어,
나는 아주 특별한 것을 사랑 할 수있는 또 다른 기회에 대해 하나님 께 감사를드립니다. (감사합니다.)
그는 내가 오랫동안 개최 한 내 사랑을 반환 할 것인가,
눈을 감고 울면 내 귀에 속삭이는 소리를 들었어…
오 베이비 내가 원하는 야(오 난 당신을 원한다),나는 너 없이는 살 수 없다.),
나는 다시 이런 식으로 사랑하지 않을거야(아니,아니),
시간 척 없습니다,아니,아니,이 시간(이 시간),
다시 널 사랑할 기회가 있어서 기뻐,
그리고 또,또,또 다시.
이번엔 내가 사랑하는 모든 걸 줄 거야,
당신의 마음을 무료로 설정,
우 이번에는 영원히(영원히)될 것입니다.
이 시간,나는 당신에게 당신이 필요로하는 모든 사랑(당신이 필요로하는 모든 사랑을 줄 것입니다),
당신의 사랑 무료 설정(당신의 사랑 무료 설정,당신의 마음 무료 설정),
이번엔 영원할 거야
행복은 내가 설명 할 수 없다,내 안에 당신은 내 있습니다,
입술을 키스하고 사랑하고,
이 구절은 내 마음을 통해 계속 실행됩니다…
오 베이비 내가 원하는 야(오 아기 내가 원하는 야),
나는 당신 없이는 살 수 없다.),
다신 이런식으로 사랑 안 해),
시간 척 없습니다,아니,아니,이 시간(이 시간),
나는 또 다른 기회가있어 너무 기쁘다(또 다른 기회가있어),
음,다시 당신을 사랑합니다,
그리고 또,또,또 다시.
오,이번에는 내가 당신에게 내가 나를 모든 사랑을 줄거야(내 모든 사랑),
당신의 마음 무료 설정,아기(당신의 마음 무료 설정,당신의 사랑 무료 설정),
오,이번엔.
이번엔,이번엔 필요한 모든 사랑을 줄게
(당신이 필요로하는 모든 사랑),
당신의 사랑 무료 설정(당신의 사랑 무료 설정,당신의 마음 무료 설정),
이번엔,이번엔 영원히
내가 원하는 오 아기,난 당신 없이는 살 수 없어,
다신 이런식으로 사랑 안 해,
아니,아니,이 시간을 척 할 시간이 없습니다,
다시 널 사랑할 기회가 있어서 기뻐,
오,이번엔.