Charice — I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Charice의 노래 "I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I opened my mouth, it all rushed out spoken
Though I never meant you to know it I was stalling myself and got held in the moment
Without even knowing
I stopped and got lost in my mind
I’ve never felt so unraveled in my whole life
I said, I love you, I love you, I love you
But now I regret it I said, I love you, I love you, I love you
But I’m sorry I said it But what’s done is done, I can’t undo what’s done
Don’t want to hurt this thing we’ve just begun
I know I’ve said it but can we forget this?
I caught myself but I’m scared that we’re broken
Though you never could see it coming
And I don’t know what my or how our hearts are hoping
My feelings are showing
I stopped and got lost in your eyes
I never thought you could make me so alive
I said, I love you, I love you, I love you
But now I regret it I said, I love you, I love you, I love you
But I’m sorry I said it But what’s done is done, I can’t undo what’s done
Don’t want to hurt this thing we’ve just begun
I know I’ve said it but can we forget this?
Now I’m hoping your hearts open, words unfolded
Now you know and I couldn’t hold it all inside
Push it back in to rewind
Now my secret’s spoken
I said, I love you, I love you, I love you
But now I regret it I said, I love you, I love you, I love you
But I’m sorry I said it But what’s done is done, I can’t undo what’s done
Don’t want to hurt this thing we’ve just begun
I know I’ve said it but can we forget this?
I said, I love you, I love you, I love you
But now I regret it I said, I love you, I love you, I love you
But I’m sorry I said it But what’s done is done, I can’t undo what’s done
Don’t want to hurt this thing we’ve just begun
I know I’ve said it but can we forget this?
I love you and now I regret
I love you, I’m sorry I’ve said it I love you and now I regret
I love you, I’m sorry I’ve said it
가사 번역
나는 내 입을 열었고,그것은 모두 밖으로 말했다 돌진했다
난 당신이 그것을 알 의미하지 않았지만 나는 나 자신을 실속 그 순간에 개최되었다
심지어 모른 채
나는 중지하고 내 마음에 길을 잃었
내 인생에서 그렇게 풀리는걸 느껴본적이 없어
사랑한다,사랑한다,사랑한다
하지만 지금은 내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,말했다 후회
그러나 나는 그것을 말한 것을 유감스럽게 생각한다.
우리가 막 시작한 일을 해치고 싶지 않아
내가 말했다는 거 알아 근데 이거 잊어버리면 안 돼?
나는 나 자신을 붙 잡았다 그러나 나는 우리가 깨진 것을 두려워
당신은 결코 그것이 오는 것을 볼 수 없었지만
그리고 나는 내 마음을 어떻게 기대하고 있는지 모른다
내 감정이 보여주는
네 눈을 멈춰서 길을 잃었어
네가 날 이렇게 살려줄 줄 몰랐어
사랑한다,사랑한다,사랑한다
하지만 지금은 내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,말했다 후회
그러나 나는 그것을 말한 것을 유감스럽게 생각한다.
우리가 막 시작한 일을 해치고 싶지 않아
내가 말했다는 거 알아 근데 이거 잊어버리면 안 돼?
지금 나는 당신의 마음을 열고 단어를 펼쳐 바라고 있어요
지금 당신은 알고 나는 모든 것을 내부 개최 할 수 없었다
다시 되돌리기 위해 다시 밀어 넣습니다.
이제 내 비밀은
사랑한다,사랑한다,사랑한다
하지만 지금은 내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,말했다 후회
그러나 나는 그것을 말한 것을 유감스럽게 생각한다.
우리가 막 시작한 일을 해치고 싶지 않아
내가 말했다는 거 알아 근데 이거 잊어버리면 안 돼?
사랑한다,사랑한다,사랑한다
하지만 지금은 내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,내가 당신을 사랑,말했다 후회
그러나 나는 그것을 말한 것을 유감스럽게 생각한다.
우리가 막 시작한 일을 해치고 싶지 않아
내가 말했다는 거 알아 근데 이거 잊어버리면 안 돼?
나는 당신을 사랑하고 지금은 후회
내가 당신을 사랑하고 지금은 후회했다 미안 해요,당신을 사랑 해요
사랑해,미안해