Charles Aznavour — Caroline 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Caroline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans le tumulte infernal
D’un gigantesque bal
De 14 juillet
Ton c ur fit à sa façon
Une révolution
Mais seul ton corps dansait
La carmagnole
Tu acceptais ton destin
Mais gardais néanmoins
Malgré tes airs frivoles
Ton c ur pour l’homme de ta vie
Caroline chérie
Dans l’immense tourbillon
Quand l’enfer des passions
Enflammait les esprits
Toi tout simplement armée
De ta seule beauté
Tu as su à tout prix
Garder ta tête
En faisant des concessions
Car l'âme a ses raisons
Que la raison rejette
L’amour vaut bien quelques folies
Caroline chérie
Tu vivais de la folle moisson
Des doux printemps de ta vie
Et quand tu criais non
Tout en toi semblait dire oui
À l’amour comme à l’amour
Tu as suivi le cours
Tracé par ton destin
Et ta jeunesse en péril
Suspendue à un fil
N’appartenait à rien, ni à personne
Mais rêvait à l’homme
Qui allume de ses nuits
Qui vous révolutionne
T’apportant la joie par ce cri
Caroline chérie
가사 번역
지옥 종양에서
거대한 공에서
의 14 7 월
당신의 마음은 그 방법을했다
혁명
하지만 당신 몸 만 춤을 추었습니다
카르마뇰
당신은 당신의 운명을 받아 들였다
그러나 그럼에도 불구하고 유지
당신의 경박 한 방송에도 불구하고
당신의 삶에 대한 당신의 마음
캐롤라인 사랑
거대한 회오리 바람에서
때 열정의 지옥
영 발화
너 방금 무장했어
당신의 유일한 아름다움
당신은 모든 비용을 알고
머리를 유지
양보를 통해
영혼은 그 이유가 있습니다
그 이유는 거부합니다
사랑은 몇 가지 다음을 잘 가치가있다
캐롤라인 사랑
당신은 야생 수확에서 살았다
당신의 삶의 달콤한 봄
그리고 당신은 더 울 때
네 안의 모든 게 예스 같던데
사랑을 위해
당신은 과정을 했다
당신의 운명을 추적
그리고 위험에 처한 당신의 젊음
철사에 매달려
아무것도에 속해있었고,누구에게도
그러나 사람의 꿈
누가 그의 밤을 불
누가 당신을 혁명
이 외침으로 당신에게 기쁨을 가져 오기
캐롤라인 사랑