Charles Aznavour — Habillez-Vous 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Habillez-Vous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Habillez-vous
Car je vous préfère vêtue
Pour mieux imaginer de vous
Tous les contours, les attributs
Avant de vous éteindre nue
Habillez-vous
Que par un coin de votre chair
Ne révèle sous vos dessous
Ces jardins secrets dont j’espère
Élucider tous les mystères
De vos chevilles jusqu’au cou
Restez couverte
Je veux faire je vous l’avoue
Mains inexpertes
De vos trésors de vos atouts
La découverte
Habillez-vous
Oh vous
Habillez-vous
Car plus le ciel est interdit
Plus on est loin du paradis
Plus on veut en avoir des fruits
Un avant goût
Habillez-vous
Habillez-vous
Explorateur de vos attraits
Je veux parcourir vos frous-frous
Pour en découvrir sans délai
Les coins d’ombre les plus secrets
Habillez-vous
Pour que malhabile et tremblant
Fou de l’amour que je vous voue
Avec ferveur et tendrement
Je vous effeuille tendrement
Plus je me heurte à des tabous
De coeur et d'âme
Plus je dois forcer de verrous
Plus je m’enflamme
Car moins j’en vois plus je suis fou
D’un corps de femme
Habillez-vous
Oh vous
Habillez-vous
Je vous désirerai plus fort
Cachez moi tout de votre corps
Vous me donnerez plus encore
Envie de vous
Habillez-vous
Habillez-vous
Jusqu’au moment ou plein d'émoi
Vous disant tu au lieu de vous
Tu entendes soudain ma voix
Te dire au lieu d’habillez-vous
Déshabille-toi
Déshabille-toi
Déshabille-toi
가사 번역
드레스 업
난 당신이 옷을 입고 좋아하기 때문에
더 나은 자신을 상상하기 위해
모든 윤곽선,속성
당신이 벗은 끄기 전에
드레스 업
너의 육체의 한 구석에 의해서만
당신의 밑면 아래에 계시합니까
이 비밀 정원 나는 희망한다
모든 신비를 해결
발목에서 목까지
덮여있어
나는 그것을 인정하고 싶다
경험이없는 손
당신의 보물 당신의 자산
발견
드레스 업
오,당신
드레스 업
천국은 금지되어 있다
멀리 떨어진 우리는 낙원에서 온 것입니다
더 많은 우리는 과일을 갖고 싶어
뒷맛
드레스 업
드레스 업
귀하의 관광 명소 탐험
이리 와,이리 와
지체 없이 찾기 위하여
가장 비밀스러운 그림자 모서리
드레스 업
그 말하빌과 떨림을 위해
내가 당신에게 맹세 미친 사랑
열심히 그리고 부드럽게
부드럽게 벗겨
더 나는 금기로 실행
심장과 영혼
더 내가 강제로 잠금
더 나는 점화
왜냐면 난 더 이상 미칠수록
여자의 몸
드레스 업
오,당신
드레스 업
나는 당신에게 더 강한 기원합니다
당신의 몸에서 모든 것을 숨기기
너는 나에게 더 줄 것이다
당신을 원
드레스 업
드레스 업
감정의 순간 또는 전체 때까지
당신 대신에 당신을 말
갑자기 내 목소리가 들리네
차려입는 대신에 말해
풀기
풀기
풀기