Charles Aznavour — Les Enfants 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Les Enfants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils referont le monde les enfants
A conditions qu’ils aient assez de temps
Qu’ils aient assez de chances
Et c’est une évidence
Qu’ils soient libres et vivants
Ils vont apprendre à lire les enfants
Les mêmes Bibles les mêmes Corans
Mais d’une autre manière
Comme quand on est frère
Tout en étant différent
Ils referont le monde les enfants
Comme Dieu le fit dans la nuit des temps
Bâtisseurs d’un autre âge
C’est un fameux voyage
Demain qu’il les attend
Ils vont apprendre à vivre les enfants
Chacun sa vie tout en le partageant
Ils referont le monde
Le sortiront de l’ombre
On peut compter sur eux
Il faut compter sur eux
Les enfants
Les enfants
Ils referont le Monde
가사 번역
그들은 세계 아이들을 리메이크 할 것입니다
그들은 충분한 시간을 가질 것을 조건
그들은 충분한 기회가
그리고 그것은 생각할 필요도 없다
그들이 자유롭게 살아 보자
그들은 아이들을 읽는 법을 배울 것입니다
같은 성경 같은 코란스
그러나 다른 방법으로
마치 네가 형자일 때처럼
다른 동안
그들은 세계 아이들을 리메이크 할 것입니다
신이 한밤중에 그랬던 것처럼
다른 시대의 건축업자
그것은 유명한 여행입니다
내일 그는 그들을 기다리고 있습니다
그들은 아이들을 살 배울 것입니다
그것을 공유하는 동안 각 그의 생활
그들은 세계를 다시 만들 것입니다
그림자 중
우리는 그들을 믿을 수 있습니다
그것은 그들에 의존 할 필요가있다
자식
자식
그들은 세계를 다시 만들 것입니다