Charles Aznavour — Muy Poco Antes De La Guerra (Avant La Guerre) 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Muy Poco Antes De La Guerra (Avant La Guerre)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mis veinte años insolentes
Tus quince años inocentes
Te dedicaban mil poemas
Rimando sobre el mismo tema
Tu eras apenas una niña
Muy poco antes de la guerra
En el umbral de la adolescencia
Cuando el deseo es impaciencia
Triste anidó la pureza
Y yo te ame sin gran destreza
Nuestro testigo fue la tierra
Muy poco antes de la guerra
Al ritmo de un amor culpable
Paso lo que era inevitable
Perdido tu talle su dulzura
Y nos casaron con premura
Cambió la vida y esto era
Un uniforme deslucido
Un fusil y cuatro cartuchos
Campos quemados del vencido
Y alambradas en el trigo
Esto ocurrió en otras tierras
Un poco antes dele guerra
¿Dónde quedaron tus quince años?
Y El rojo ardiente de tus lazos
Cuando reinaba la alegría
Sin preocupamos por la vida
Cuando Ignorábamos Ias penas
Un pose antes de a guerra
Si de la guerra
Si da la guerra
La guerra
가사 번역
내 무례한 이십년
너의 무고한 15 년
그들은 당신에게 천시를 바쳤다
같은 주제에 운율
넌 그냥 어린애였어
전쟁 직전
청소년기의 임계 값에
욕망이 조바심 일 때
슬픈 중첩 순도
그리고 나는 훌륭한 기술없이 당신을 사랑합니다
우리의 증인은 지구였다
전쟁 직전
죄를 지은 사랑의 두들겨에
피할 수없는 것 단계
허리를 잃은 그 단맛
그리고 우리는 서둘러 결혼
그것은 삶을 변화 시켰습니다
매끄러운 유니폼
1 개의 소총 및 4 개의 카트리지
정복의 불타버린 들판
그리고 밀에 가시철사
이것은 다른 땅에서 일어났습니다
전쟁 전에 조금
당신의 15 년은 어디에 끝났습니까?
그리고 당신의 넥타이의 불타는 빨간색
기쁨이 군림 할 때
삶에 대해 걱정하지 않고
슬픔을 무시했을 때
전쟁 전 포즈
전쟁의 예
지금은 전시야
전쟁