Charles Aznavour — Rien Moins Que T'aimer 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Rien Moins Que T'aimer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne pouvais rien
Rien moins que t’aimer
Toi qui m’apportait
Plus que tout au monde
Et suivait du doigt mes rides profondes
D’un oeil amusé
Je ne pouvais rien
Rien moins que t’aimer
Mettant à tes pieds
Toutes mes faiblesses
À toi qui m’offrait ta prime jeunesse
Sans rien exiger
Je ne pouvais rien
Moins que te chérir
Contournant ma vie
Pour suivre la tienne
Partageant tes joies, tes rêves, tes peines
Mes doutes accrochés à ton avenir
Quand sur mon chemin
Menant au passé
J’ai cueilli en toi
Bien qu'à peine éclose
Ma première joie, ma dernière rose
Je ne pouvais
C’est la moindre des choses
Rien moins que t’aimer
가사 번역
나는 아무것도 할 수 없었다
당신을 사랑하는 것보다 적은 아무것도
날 데려온 사람?
세상 무엇보다도
그리고 내 깊은 주름을 따라
즐겁게 눈에서
나는 아무것도 할 수 없었다
당신을 사랑하는 것보다 적은 아무것도
너의 발에 두기
내 모든 약점
나에게 당신의 청소년 보너스를 제공하는 당신에게
아무것도 요구하지 않고
나는 아무것도 할 수 없었다
소중히하는 것보다 덜
내 인생을 돌아 다니기
당신을 따라
당신의 기쁨,당신의 꿈,당신의 슬픔을 공유
당신의 미래에 매달려있는 나의 의심
언제 내 길에
과거로 이어지는
널 뽑았어
간신히 부화 있지만
나의 첫 기쁨,나의 마지막 장미
나는 할 수 없었다
이 일의 최소
당신을 사랑하는 것보다 적은 아무것도