Charles Aznavour — Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi, ce sont ces mains qui traînent
Le long de mon corps
Toi, c’est la vie qui s’enchaîne
A la mort
Pourtant toi
C’est bien plus que ma vie
Bien plus que la mort
Même l’amour est moins fort
Que ce nous qui nous unit
Et nous lie
Toi, c’est tout un monde oùl'amour se déroule
Plein d'éternité
Monde
De rêves qui s’enroulent
De réalité
Toi, ce sont mes insomnies
Mes peines et mes joies
Et le souffle de ma vie
Y’a plus de ciel, y’a plus d’enfer
Y’a plus de terre plus d’espace
Il n’y a plus que toi et moi
Y’a plus de bien, y’a plus de mal
Mais dans nos coeurs il n’y a place
Rien que pour toi et moi
Toi, ce sont ces mains qui traînent
Le long de mon corps
Toi, c’est la vie qui s’enchaîne
A la mort
Pourtant toi
C’est bien plus que ma vie
Bien plus que la mort
Même l’amour est moins fort
Que ce nous qui nous unit
Et nous lie
Toi, c’est tout un monde oùl'amour se déroule
Plein d'éternité
Monde
De rêves qui s’enroulent
De réalité
Toi, ce sont mes insomnies
Mes peines et mes joies
Et le souffle de ma vie
Pourtant toi
C’est bien plus que ma vie
Bien plus que la mort
Même l’amour est moins fort
Que ce nous qui nous unit
Et nous lie
oi, c’est tout un monde oùl'amour se déroule
Plein d'éternité
Monde
De rêves qui s’enroulent
De réalité
Toi, ce sont mes insomnies
Mes peines et mes joies
Et le souffle de ma vie
가사 번역
당신,그것은 드래그 그 손입니다
내 몸을 따라
당신,그것은 계속 삶입니다
죽음을 위해
하지만 당신은
그것은 내 인생보다 훨씬 더 많은입니다
죽음보다 훨씬 더
심지어 사랑은 덜 강하다
우리를 통합하는 것
그리고 우리를 결합
당신,그것은 사랑이 펼쳐지는 전 세계입니다
영원의 전체
세계
구르는 꿈
현실
넌 내 불면증이야
나의 슬픔과 기쁨
그리고 내 인생의 숨결
천국도 더 있고 지옥도 더 있어
더 많은 땅이 더 많은 공간이있다
너와 나뿐이야
더 좋은,더 악이있다
하지만 우리의 마음속에는
너와 나를 위해서
당신,그것은 드래그 그 손입니다
내 몸을 따라
당신,그것은 계속 삶입니다
죽음을 위해
하지만 당신은
그것은 내 인생보다 훨씬 더 많은입니다
죽음보다 훨씬 더
심지어 사랑은 덜 강하다
우리를 통합하는 것
그리고 우리를 결합
당신,그것은 사랑이 펼쳐지는 전 세계입니다
영원의 전체
세계
구르는 꿈
현실
넌 내 불면증이야
나의 슬픔과 기쁨
그리고 내 인생의 숨결
하지만 당신은
그것은 내 인생보다 훨씬 더 많은입니다
죽음보다 훨씬 더
심지어 사랑은 덜 강하다
우리를 통합하는 것
그리고 우리를 결합
사랑은 펼쳐지는 세상
영원의 전체
세계
구르는 꿈
현실
넌 내 불면증이야
나의 슬픔과 기쁨
그리고 내 인생의 숨결