Charles Aznavour — Un Concerto Déconcertant 가사 및 번역

이 페이지에는 Charles Aznavour의 노래 "Un Concerto Déconcertant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vous arpégez piano piano
Du bout des doigts en virtuose
Variant les thèmes et les tempos
Montez jusqu'à l’apothéose
Vous modulez les yeux mi-clos
Changez le genre et la cadence
Que chaque note en nos cœurs danse
Sur mes désirs en crescendo
Vous bémolisez
Vous bécarrisez
Afin que de soupirs en pauses
En nous la mélodie s’impose
Hymne à la joie de nous aimer
Vous inspirez fiévreusement
Que nos rythmes se superposent
Pour composer conjointement
Un concerto déconcertant
Vous orchestrez avec brio
Pour faire une œuvre d’une ébauche
En contrepoint à mon solo
Alternant main droite et main gauche
Pour qu’au clavier de votre peau
Et sur nos lèvres qui s’accordent
L’amour joue sur toutes ses cordes
Pianissimo, fortissimo
Vous harmonisez
Vous instrumentez
Faire de vous une musique
Mi-baroque et mi-romantique
Avec de grandes envolées
Chef d’orchestre de vos printemps
Par de grands élans symphoniques
Diriger sur ce corps brûlant
Un concerto, des concerti
Un concerto
Déconcertant

가사 번역

유 아르페지오 피아노
당신의 손가락 끝에 미덕
다양한 테마 및 템포
Apotheosis 로 올라 가기
당신은 반 폐쇄 눈을 조절
장르 및 속도 변경
우리의 마음의 모든 노트 춤을 보자
나의 크레센도의 욕망
당신은 아첨
쪼아
그래서 그 휴식 한숨에서
우리에게 멜로디가 부과
우리를 사랑의 기쁨에 찬송가
당신은 엄청나게 흡입합니다
우리의 리듬 오버랩을 보자
공동 작곡
당황스러운 협주곡
훌륭하게 조율
초안을 작성하기 위해
내 솔로 대위법
오른손 및 왼손 교체
그래서 당신의 피부의 키보드
그리고 우리의 어울리는 입술에
사랑은 모든 문자열에 재생
피아니시모,포티시모
당신은 조화
당신 악기
당신에게 음악을 확인
바로크 양식의 반과 낭만적 인 반
큰 항공편과 함께
당신의 봄의 지휘자
중대한 심포니 충동에 의하여
이 불타는 몸에 지시하십시오
콘서트,데 콘서트
협주곡
당황