Charles & Taylor — Still Gonna Pray 가사 및 번역
이 페이지에는 Charles & Taylor의 노래 "Still Gonna Pray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time when it gets rough,
Some people just go and hide,
Worrying that it’s too tough
And they don’t look inside.
I’m gonna fall on my knees,
Humble myself and say,
«Lord, I need a little more help»,
«can you just make a way».
Bridge 1:
Through what I feel
(Right now) I just can’t deal,
Give me peace
('cause Lord) I need relief.
You love me
(Enough to) show You care,
That’s why I stay in prayer.
Chorus
Verse 2:
When it’s good, got out the 'hood,
Money just ain’t a thing,
Feeling like ya did it yourself,
So ya just ain’t caring.
What about keeping in touch
With the One who gives life,
Took away all of your sins
And carried you through your strife.
Chorus
Bridge 2:
It is by grace (that I live),
I can’t replace (what God gives).
Chorus
Vamp 1:
Doing just fine, doing just fine.
Better than okay, better than okay.
Vamp 2:
Better than okay, better than okay.
Better than okay, better than okay.
Chorus
가사 번역
때마다 그것은 거친 얻을 때,
어떤 사람들은 그냥 가서 숨 깁니다,
너무 힘들다는 것을 걱정하십시오
그리고 그들은 안을 보지 않습니다.
무릎 꿇을 거야,
겸손 나 자신과 말,
"주님,좀 더 도움이 필요합니다»,
"그냥 방법을 만들 수 있습니다."
다리 1:
내가 느끼는 것을 통해
(지금)난 그냥 처리 할 수 없습니다,
나에게 평화를 줘
('로드 때문에)나는 구호가 필요합니다.
당신은 나를 사랑 해요
(충분히)당신이 관심을 보여,
그래서 기도하는 거야
합창
2 절:
그것은 좋은 때,'후드'를 얻었다,
돈은 그냥 일이 아니다,
너 스스로 한 것 같은 느낌,
그래서 당신은 그냥 걱정하지 않습니다.
어떤 연락을 유지에 대해
생명을 주는 사람과,
당신의 모든 죄를 빼앗아 갔습니다
그리고 당신의 투쟁을 통해 당신을 수행.
합창
다리 2:
그것은 은혜(내가 사는 것),
나는 대체 할 수 없다(하나님 께서 주신 것).
합창
뱀프 1:
잘하고 있어 잘하고 있어
괜찮아,괜찮아
뱀프 2:
괜찮아,괜찮아
괜찮아,괜찮아
합창