Charley Patton — Elder Green Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Patton의 노래 "Elder Green Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Green is… Elder Green is gone
Gone way down the country with his long coat on
With his long coat on (2)
Gone way down the country with his long coat on
Elder Green told the Deacon, «Let's go down in Prayer
There’s a big ‘sociation in New Orleans, come and let’s go there
Con and let’s go there (2)
There’s a big ‘sociation in New Orleans, come and let’s go there
I love to fuss and fight (2)
Lord and get sloppy drunk off a Bottle an' Bond
And walk the streets all night
And walk the streets all night (2)
Lord and get sloppy drunk off a Bottle an' Bond
And walk the streets all night»
Elder Green told the deacon, «Settle down in prayer
You can tak the thing I got
Almost anywhere, yeah most anywhere
You can take all summer and walk anywhere.»
Elder Green is gone. Elder Green is gone
Gone way down the country with his long coat on
If you’ve got a woman, or raise her to your hand
Keep away from my woman, Molly ‘ham is lonesome
Molly Cunningham
Molly Cunningham (2)
Keep away from my woman, Molly ‘ham is lonesome, Molly…
I love to fuss and fight (2)
Lord and get sloppy drunk off a Bottle an' Bond
And walk the streets at night
가사 번역
그린은...노인 녹색 사라 졌어요
긴 코트를 입고 나라 밑으로 내려갔지
그의 긴 코트와 함께(2)
긴 코트를 입고 나라 밑으로 내려갔지
장로 그린은 집사를 말했다,"기도 아래로 가자
뉴올리언스에 사교 모임이 있어,이리 와
콘과 거기에 가자(2)
뉴올리언스에 사교 모임이 있어,이리 와
나는 소란과 싸움을 사랑(2)
주님 실수 병'본드 떨어져 술에 취해 얻을
그리고 밤새 거리를 걸어
그리고 밤새 거리를 걸어보세요(2)
주님 실수 병'본드 떨어져 술에 취해 얻을
그리고 밤새 거리를 걸어»
장로 그린은 집사에게기도에 정착"고 말했다
당신은 내가 가지고 일을 탁 수 있습니다
거의 어디서나,그래 대부분의 곳
당신은 여름 내내 걸릴 어디서나 걸을 수 있습니다.»
그린 장로 사라 졌어요. 그린 장로 사라 졌어요
긴 코트를 입고 나라 밑으로 내려갔지
여자를 데리고 있다면,아니면 네 손으로 키워라.
멀리 내 여자에서 유지,몰리'햄 외로운입니다
몰리 커닝햄
몰리 커닝햄(2)
멀리 내 여자에서 유지,몰리'햄,외로운 몰리입니다…
나는 소란과 싸움을 사랑(2)
주님 실수 병'본드 떨어져 술에 취해 얻을
그리고 밤에 거리를 걸어