Charley Pride — Mississippi Cotton Picking Delta Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Charley Pride의 노래 "Mississippi Cotton Picking Delta Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a Mississippi cotton pickin' Delta town one dusty street to walk up and down
Nothin' much to see but a starvin' hound in a Mississippi cotton pickin' Delta
town
Down in the Delta where I was born all we raised was cotton potatoes and corn
I’ve picked cotton till my fingers hurt draggin' the sack through that Delta
dirt
And I’ve worked hard the whole week long pickin' my fingers to the blood and
bone
There ain’t a lot of money in a cotton bale at least when you try to sell
In a Mississippi cotton pickin'…
On Saturday nights we’d get dressed up catch us a ride on a pickup truck
On a gravel road it nearly strangled us that cotton pickin' Delta dust
We’d sit across the street on the depot porch lookin' at the folks lookin' back
at us Munchin' on a dust covered ice cream cone and wondering how we’d get back home
From a Mississippi cotton pickin'…
From a Mississippi cotton pickin'…
가사 번역
미시시피 코튼 피킹 델타 타운 한 더스티 스트리트
미시시피면 사냥개 델타에 있는 별빛 사냥개
도시
델타에서 내가 태어난 곳 우리는 모두 목화 감자와 옥수수이었다 제기
내 손가락이 델타를 통해 자루를 끌 때까지 나는 면을 골랐다
먼지
난 일주일 내내 열심히 일했어 내 손가락을 피로 뽑고
뼈
면봉에 돈이 많진 않아
미시시피 코튼 피킹…
토요일 밤에 우리는 옷을 입고 픽업 트럭을 타고 우리를 잡을 것입니다
자갈로 가면 델타의 먼지를 뜯어낼 뻔 했어요
우리는 창고에서 길 건너편에 앉아 사람들을 쳐다보고
먼지로 덮힌 아이스크림 콘에 문친도 있는데 어떻게 집에 돌아갈지 궁금하네요
미시시피 코튼 피킹에서…
미시시피 코튼 피킹에서…