Charli XCX — Stay Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Charli XCX의 노래 "Stay Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You choke my throat
With words of wonder
You make it hard to breathe
Your love so cold
Just like an arrow
Pierced through my skin I bleed
I knew you were no angel
But god, what did I do Woahuhhoh
Do you remember what I said
That first time we met,
Stay away, why couldn’t you stay away
I never needed anyone
But now that you are gone
Stay away, won’t you just stay away
Taking all my light and blocking out my vision
Bad little girl you have trapped in the prison
On my hands on my knees pulled on the chains
Licking up the blood yeah I made this decision
You took my light
Trapped in the prison
You threw away the key
You are the curse
I am the captive
Walking on hands and knees
I knew you were no angel
But god you’re just electric blue
Woahuhohh
Do you remember what I said
That first time we met,
Stay away, why couldn’t you stay away
I never needed anyone
But now that you are gone
Stay away, won’t you just stay away
Stay away, stay away…
I climbed a wall
To touch your shadow
I hear you call for me But you’re not there
You’re just an echo
Why did you fall for me Do you remember what I said
That first time we met,
Stay away, why couldn’t you stay away
I never needed anyone
But now that you are gone
Stay away, won’t you just stay away
가사 번역
내 목을 졸라!
경이의 말씀과 함께
숨쉬기가 힘들어
너의 사랑이 너무 추워
화살 처럼
내 피부를 관통 나는 출혈
난 네가 천사가 아닌 줄 알았어
하지만 하나님,내가 Woahuhhoh 를 무슨 짓을했는지
내가 한 말 기억해?
처음 만났을 때,
저리 가,왜 가만히 못있어?
난 아무도 필요 없었어
하지만 지금 당신은 사라 졌어요
저리 가,가만 있어
내 모든 빛을 받아 내 비전을 차단
당신이 감옥에 갇혀 나쁜 소녀
내 무릎에 내 손에 사슬을 당겨
피를 핥고 그래,이 결정
당신은 내 빛을했다
감옥에 갇혀
당신은 키를 멀리 던졌다
넌 저주야
난 포로야
손과 무릎에 걷기
난 네가 천사가 아닌 줄 알았어
그러나 하나님은 당신은 전기 파란색입니다
Wahuhohh
내가 한 말 기억해?
처음 만났을 때,
저리 가,왜 가만히 못있어?
난 아무도 필요 없었어
하지만 지금 당신은 사라 졌어요
저리 가,가만 있어
저리 가,저리 가!…
나는 벽을 올랐다
당신의 그림자를 만지기 위하여
날 부르신다고 들었지만 거기 없으시잖아요
당신은 단지 에코입니다
왜 날 위해 떨어졌는지 기억나?
처음 만났을 때,
저리 가,왜 가만히 못있어?
난 아무도 필요 없었어
하지만 지금 당신은 사라 졌어요
저리 가,가만 있어