Charlie Daniels — RAINBOW RIDE 가사 및 번역
이 페이지에는 Charlie Daniels의 노래 "RAINBOW RIDE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I traced my footprints through the sands of yesterday
Back the way I came, I was returning
And then I saw me standing just across the river
Just across the bridge that I’d left burning
It was all reaching out to me Now my reflection in the water’s all I see
(Then it flew away)
Back to the laughing green of summer days
(Flew away)
Back to the chilly, golden autumn haze
(Flew away)
To a place called yesterday
(Yesterday)
Come on in and sit down
It’s good to be in your town
We’re gonna take you for a rainbow ride
There’s no excuse not to relax and get loose
And let us take you for a rainbow ride
It’s been a long, hard day
But now it’s time to play
'Cause we’ve got it all planned
We’re gonna strike up the band
We’re gonna take you for a rainbow ride
When the sunlight finally blossoms way up high
Purple shadows fall across the countryside
We could get together for a rainbow ride
Close your eyes and let it happen
Bright and breezy, nice and easy
Hold on while the music takes you way up high
We can race the moon across the evening sky
See the night time rainbow colors flying by Close your eyes and let it happen
Rising, falling, gently calling you
Let the evening fly away
While you’re dreamin'
Come on, take that rainbow ride with me Let the evening fly away
While you’re dreamin'
Come on, take that rainbow ride with me Come on, take that rainbow ride with me Come on, take that rainbow ride with me
가사 번역
나는 어제 모래 사장을 통해 내 발자국을 추적
내가 온 길을 돌아 왔고,나는 돌아가고 있었다
강 건너편에 서 있는 걸 봤어요
내가 불타 버렸던 다리 건너편에서
그것은 모두 나에게 밖으로 도달했다 지금 물에있는 나의 반영은 내가 보는 전부이다
(그럼 날아 갔다)
다시 여름 일의 웃음 녹색
(멀리 날아 갔다)
추운,황금 가을 안개에 돌아 가기
(멀리 날아 갔다)
어제 불린 곳으로
(어제)
와서 앉아요
그것은 당신의 마을에있을 좋은
무지개 타고 가자
긴장을 풀고 느긋하게 할 변명은 없다
그리고 우리가 무지개 타고 당신을 보자
길고 힘든 날이었어
하지만 지금은 재생 시간
우리가 다 계획해놨으니까
밴드를 쳐서
무지개 타고 가자
햇빛이 마침내 꽃이 피면서
시골에 걸쳐 보라색 그림자 가을
우리는 무지개를 타고 함께 얻을 수 있습니다
눈을 감고 일어나게 해
밝고 시원한,좋고 쉬운
음악이 당신을 높이 올라가는 동안
우리는 저녁 하늘을 가로 질러 달을 경주 할 수 있습니다
가까운 당신의 눈에 의해 비행 밤 시간 무지개 색상을 확인하고 일어날 수 있습니다
상승,하강,부드럽게 전화
저녁 멀리 날아 보자
꿈을 꾸는 동안
이리 와,무지개 타고 가자 저녁이 날아가게 해줄게
꿈을 꾸는 동안
올에 걸리는 무지개를 타고 나와 함께 올에 걸리는 무지개를 타고 나와 함께 올에 걸리는 무지개를 타고 나와 함께