Charlie Parr — Midnight Has Come & Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Charlie Parr의 노래 "Midnight Has Come & Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Old woman sell clothes on the side of the road somewhere in Tennessee
I’m passing through on my way back east no one knows much about me
But they stop and stare and say who’s that as I drive along the road
And stop my truck along the way to rummage through that pile of clothes
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’ve got my ghosts and they travel with me everywhere I go
And remind me about things I’d rather forget but they just won’t let me go
I see myself out in the woods with a pistol that I stole
And shake my head and buzz my lips to shed the heavy load
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’m going back to Virginia and live up on the trail
Keep to myself but I’ve got no choice there’s never been another way
I’ve lived alone all my life even in my own neighborhood
I am a dark space that passes by you reach out but it does no good
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’ll disappear into the trees no one will see my face
As I peer out from the branches they’ll quicken up their pace
Or I’ll stare out from a photograph on the post office wall
They’ll stop and think and move along oblivious of me and all
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I had a girlfriend once she was pretty and fair
I had a girlfriend once but she’s no longer there
I had a girlfriend once I wonder if she loved me
I had a girlfriend once in the shadows of the trees
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened

가사 번역

노 여자 판매 옷 에 이 길 의 어딘가에 테네시
동부로 돌아가는 길에 아무도 나에 대해 잘 몰라
그러나 그들은 중지하고 응시 내가 길을 따라 운전으로 그 누가 말할
그리고 옷의 더미를 뒤져 길을 따라 내 트럭을 중지합니다
내가 누군지 묻는다면 아무 말도 하지 마
내 과거의 흔적이나 그런 일이 있었던 것에 대해
난 귀신들이 있어 내가 가는 곳마다 나랑 같이 여행해
잊는 게 낫다는 걸 상기시켜줘요 하지만 날 보내주지 않을 거예요
내가 훔쳐간 권총으로 숲속에서
그리고 내 머리를 흔들 무거운 부하를 흘리기 위해 내 입술을 버즈
내가 누군지 묻는다면 아무 말도 하지 마
내 과거의 흔적이나 그런 일이 있었던 것에 대해
난 버지니아로 돌아가서
나 자신에게 계속 그러나 나는 다른 방법이 없었다 결코 선택의 여지가 없다
난 내 이웃에서도 평생을 혼자 살았어
난 네가 지나가는 어두운 공간이야 하지만 좋은 건 없어
내가 누군지 묻는다면 아무 말도 하지 마
내 과거의 흔적이나 그런 일이 있었던 것에 대해
아무도 내 얼굴을 못 보게 나무 속으로 사라져 버릴 거야
나는 가지에서 밖으로 피어 그들은 그들의 속도를 빠르게 수 있습니다
아니면 우체국 벽에 있는 사진 보고 있을게
그들은 중지하고 생각하고 나와 모든 망각 함께 이동합니다
내가 누군지 묻는다면 아무 말도 하지 마
내 과거의 흔적이나 그런 일이 있었던 것에 대해
그녀는 꽤 공정 한 번 나는 여자 친구가 있었다
한번은 여자친구가 있었지만 이젠 거기 없어요
그녀가 나를 사랑하는지 궁금 한 번 나는 여자 친구가 있었다
한번은 여자 친구가 나무 그림자 속에서
내가 누군지 묻는다면 아무 말도 하지 마
내 과거의 흔적이나 그런 일이 있었던 것에 대해