Charlie Robison — Beautiful Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Charlie Robison의 노래 "Beautiful Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, she’s hangin’down in Venice, with her siamese cat*
She’s tellin’everybody she’s a democrat
She sold her palomino and the tire went flat, on the 405
Well, it’s Southern California, so there ain’t no blues
Sun shine, sun shine, no bad news
Watch her, watch her, watch her cruise, on the 405
And it’s a beautiful day, it’s a beautiful day
Yeah, it’s a beautiful day in L.A.
Well, she’s leavin’Colorado, leavin’San Antone
Leavin’everybody, goin’on her own
Sister says she might need a little more blow
Before she goes
And it’s a beautiful day, it’s a beautiful day
Yeah, it’s a beautiful day, in L.A.
Well, she changed her name, what’s wrong with that
I promise you she’s never gonna get real fat
She’ll get a little louder underneath her hat
But what’s wrong with that
And it’s a beautiful day, it’s a beautiful day
Yeah, it’s a beautiful day, in L.A.
And it’s a beautiful day, it’s a beautiful day
Yeah, it’s a beautiful day, in L.A.

가사 번역

베니스에서 샴 고양이랑 놀아났어*
민주당원이라는데
그녀는 그녀의 팔로미노를 판매하고 타이어는 405 에,평면 갔다
남부 캘리포니아라서 블루스는 없어
태양 빛,태양 빛,나쁜 소식 없음
시계 그 시계 그 시계 그 크루즈 에 이 405
그리고 그것은 아름다운 날,그것은 아름다운 날입니다
La 에서 정말 아름다운 날이야
음,그녀는'컬러라도','산 안토니오'를 떠나
몸조심하지 말고,스스로 가
여동생 말로는 좀 더 큰 타격이 필요하대
그녀가 가기 전에
그리고 그것은 아름다운 날,그것은 아름다운 날입니다
La 에서 정말 아름다운 날이야
이름을 바꿨어 그게 뭐가 문제야
진짜 뚱뚱해질 일은 없을 거야
그녀는 그녀의 모자 아래에 조금 더 크게 얻을 것이다
그러나 그 문제는 무엇입니까
그리고 그것은 아름다운 날,그것은 아름다운 날입니다
La 에서 정말 아름다운 날이야
그리고 그것은 아름다운 날,그것은 아름다운 날입니다
La 에서 정말 아름다운 날이야