Charly Bell — Superfly 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly Bell의 노래 "Superfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viens dans mes bras, j’ai besoin d’amour
T’es content de moi j’ai b’soin d’un coup d’pouce
Juste un peu de toi pour noyer mes doutes,
J’abuserais de toi, j’en ai plus rien à f*****.
Ya quelque chose dans l’air qui m’accroche à toi
Un rendez vous magique !
J’vois bien que tu plais mais je ne t’en veux pas
Tant qu’avec moi c’est unique.
Top fly. Top top fly. x2
Oh superfly, ce soir je suis superfly, superfly. x2
Tu sais comment faire et ça me convient,
Même si je me perds j’ai besoin de rien
J’oublie mes repères quand tu me prends la main
Ça me donne des ailes, tu m’inspires tellement bien
Ya quelque chose qui me plaît dans ton attitude
C’est fou d'être aussi habile
Tu vis dans ma tête et je t’accuse
D’accentuer mes folies
Top fly. Top top fly. x2
Oh superfly, ce soir je suis superfly, superfly. x2
Sérieusement piquée, intensément touchée
Pour toi j’ai appliqué: c’est tout ou rien bb
Sérieusement piquée, intensément touchée
'Coutez marié jamais, j'veux plus me détacher, HouHou !
Complètement addict à toi je sais HouHou !
Tous tes retards ce jouent de moi HaHaHouHou !
Tous mes amis me laissent et toi c’est vrai HouHou ! HouHou ! HouHou Houu!
Superfly. Top top fly. Top fly, top top flyy.
Oh ! Superfly, ce soir je suis superfly, superfly oh ! x2
(Merci à Mandin-Fleury pour cettes paroles)
가사 번역
내 팔에 와서,나는 사랑이 필요합니다
당신은 나와 함께 행복 i'kare a boost
그냥 내 의심을 익사하는 당신 조금,
널 학대할 거야 난 아무것도 없어
공중에 뭔가가 날 붙잡고 있어
마법의 날짜!
좋아하시는 게 보이겠지만 당신을 탓하진 않아요
내가 가진 유일한 한
탑 플라이. 탑 탑 플라이. 2 배속
오,슈퍼플라이,오늘 밤 난 슈퍼플라이,슈퍼플라이 2 배속
당신은 그것을 할 방법을 알고 그것은 나에게 맞는,
내가 길을 잃더라도 나는 아무것도 필요하지 않습니다
당신이 내 손을 잡을 때 나는 나의 표를 잊는다.
그것은 나에게 날개를 준다,당신은 너무 잘 나에게 영감을
당신의 태도에 대해 내가 좋아하는 것이 있습니다.
그것은 너무 숙련 될 미친 짓이야
당신은 내 머리에 살고 나는 당신을 비난
내 다음을 강조하기 위해
탑 플라이. 탑 탑 플라이. 2 배속
오,슈퍼플라이,오늘 밤 난 슈퍼플라이,슈퍼플라이 2 배속
심각 강렬하게 감동,비싼
당신을 위해 내가 적용:그것은 전부 또는 아무것도 bb 입니다
심각 강렬하게 감동,비싼
'쿠테즈는 결혼 한 적이 없다,나는 더 자신을 분리하고 싶어,호후!
당신에게 완전히 중독 나는 HouHou 를 알고있다!
귀하의 모든 지연이 연주하는 나에게 HaHaHouHou!
내 친구들은 모두 날 떠났고 당신 말이 맞아! 후후! 후후 후우!
잠자리. 탑 탑 플라이. 최고 플라이,최고 플라이.
오! 슈퍼 플라이,오늘 밤 나는 슈퍼 플라이 야,슈퍼 플라이 오! 2 배속
(만딘 덕분에-이 단어에 대한 플뢰리)