Charly García — Fantasy 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly García의 노래 "Fantasy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siempre que salgo tengo al lado un monitor
y no se quien esta aqui.
Alguien me llama por el maldito amor,
y no se quien esta aqui.
No conozco a nadie
y todos saben de mi,
pero es asi,
porque siempre estoy
en Fantasy.
Cuando estoy solo ya no se por quien vivir,
porque nunca estas aqui,
ya mis pies congelados llegan hasta mi,
porque nunca estas aqui.
No sabes de nada,
y todos habland de ti,
pero es asi,
porque siempre estas
en Fantasy.
Fantasy es un lugar
del que nadie puede regresar,
del que nadie puede regresar.
Fantasy es ilusion
porque nunca hay nadie alrededor,
porque nunca hay nadie alrededor.
No conozco a nadie,
quisiera verte a ti,
pero es asi,
porque siempre estas.
가사 번역
나가 나갈 때마다 나는 나의 옆에 감시자가 있는다
누가 왔는지 모르겠어
누가 날 사랑한대,
누가 왔는지 모르겠어
난 아무도 몰라요
그리고 모두가 나에 대해 알고,
그러나 그것은 다음과 같습니다,
왜냐하면 나는 항상이기 때문에
판타지.
혼자 있을 땐 누굴 위해 더 이상 살아야 할지 모르겠어,
넌 여기 안 왔으니까,
이미 내 얼어 붙은 발은 나에게 온다,
넌 여기 없으니까
넌 아무것도 몰라,
그리고 모두가 당신에 대해 얘기,
그러나 그것은 다음과 같습니다,
당신은 항상이기 때문에
판타지.
환상은 장소 이다
아무도 돌아올 수 없는 곳에서,
아무도 돌아갈 수 없는 곳이지
환상은 환상이다
왜냐면 아무도 옆에 없으니까,
주변에 아무도 없기 때문에.
난 아무도 몰라요,
널 보고 싶어,
그러나 그것은 다음과 같습니다,
넌 언제나 그랬잖아