Charly García — Happy And Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly García의 노래 "Happy And Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes you feel happy and real
Sometimes you’re sad
Feel the disease but if you laugh sometimes
Just like everybody, say goodbye
You came along, you came to me Look at the sand, look at the sea
But don’t look into my eyes
'Cause I say hello, don’t say goodbye
This is the real connection
This is the last reflection
This is the way I feel
This is the love I dream tonight for you
When the time is right
And you know it too
What matters if they say
You play the fool
Sometimes you look
All the world through
Sometimes you have
The sky in you
You look so pretty now
You’re my princess
You’re my love in time
Sometimes you feel like me Sometimes you just kiss me And I feel free
(Thank you, baby)
Sometimes I feel happy
And I feel blue at the same time
And you too
가사 번역
때때로 당신은 행복하고 진짜 느낌
때때로 당신은 슬프다
질병을 느낄 수 있지만 가끔 웃으면
그냥 모두처럼 작별 인사
네가 와서 모래를 보고 바다를 보고
하지만 내 눈을 보지 마
인사하고 인사도 하고 인사도 안 하고
이 실제 연결입니다
이 마지막 반영이다
이렇게 느끼는 거야
오늘 밤 당신을 위해 꿈꾸는 사랑입니다
때가 되면
그리고 당신은 너무 그것을 알고있다
그들이 말하는 경우 어떤 문제
당신은 바보 플레이
때때로 당신은 본다
모든 세계를 통해
때때로 당신은
하늘 당신
너 정말 예뻐
당신은 내 공주 야
당신은 내 시간에 사랑 해요
때때로 당신은 나 같은 느낌 때때로 당신은 단지 나에게 키스하고 난 무료 느낌
(감사합니다,아기)
때때로 나는 행복 해요
그리고 나는 같은 시간에 푸른 느낌
그리고 당신도