Charly García — Tu Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Charly García의 노래 "Tu Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo quise el fin y había más.
Yo quise más, no había fin.
Lo que yo quise encontrar
estaba atrás y no aquí.
Desde las sombras no vílas
sombras y no víluz.
No voy a llorar
si nadie me acompaña.
No voy a dejar
ni un camino sin andar.
Aunque sea el fin del amor.
Yo he visto el fin del disfraz.
Yo quiero el fin del dolor
pero no hay fin, siempre hay más.
No existe sombra,
no existe culpa,
no existe cruz.
No voy a esperar
las caras que yo extraño.
No voy a esperar
que el destino hable por mí.
Y en medio de las lluvias del invierno
no hay tiempo ni lugar,
yo séque entenderás
que amor
para quien busca una respuesta
es un poquito más que hacerte bien.
Yo tuve el fin y era más.
Yo tuve más y era el fin.
Yo tuve el mundo a mis pies
y no era nada sin tí.
Crucéla línea final por
tu amor.
Tan fuerte como el no-amor.
Tu amor,
parábola de un mundo mejor.
Tu amor me enseña a vivir.
Tu amor me enseña a sentir tu amor.
Yo tuve el fin y era más.
Yo tuve más y era el fin.
Yo tuve el mundo a mis pies
y no era nada sin tí.
Seremos salvos por nuestro amor.
가사 번역
나는 끝을 원하고 더 있었다.
나는 끝이 없었다,더 원했다.
내가 찾고 싶었던 것
난 뒤에 있었고,여기 없었어.
당신이 보지 못한 그림자에서
그림자와 밝은 없습니다.
울지 않아
아무도 같이 안 가면
난 못 가게 해
걷지 않는 길이 아니야
사랑이 끝나도
코스튬이 끝나는걸 봤어요
고통의 끝을 원해
그러나 끝이 없다,항상 더있다.
그림자 따윈 없어,
아무 잘못이 없다,
십자가는 없어
나는 기다리지 않을 것이다
내가 그리워 얼굴.
나는 기다리지 않을 것이다
운명은 나를 위해 말할 수 있습니다.
그리고 겨울 비가 내리는 가운데
시간이나 장소가 없어요,
나는 당신이 이해할 것이라는 것을 알고 있습니다
어떤 사랑
답을 찾는 사람들을 위해
당신을 잘하는 것보다 조금 더 많은입니다.
나는 끝이 있었다 그리고 그것은 더 있었다.
나는 더 있었다 그것은 끝이었다.
나는 내 발에 세계가 있었다
그리고 너 없이는 아무 것도 없었다.
최종 선을 교차
당신의 사랑.
사랑이 아닌 만큼 강해
당신의 사랑,
더 나은 세상 비유.
당신의 사랑은 나를 가르칩니다.
당신의 사랑은 당신의 사랑을 느끼도록 가르쳐줍니다.
나는 끝이 있었다 그리고 그것은 더 있었다.
나는 더 있었다 그것은 끝이었다.
나는 내 발에 세계가 있었다
그리고 너 없이는 아무 것도 없었다.
우리는 우리의 사랑에 의해 저장 될 것입니다.