Charm City Devils — Pour Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Charm City Devils의 노래 "Pour Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My southern comfort is Virginia wine
My mother’s bible never fixed me inside
Can’t see the devil with all of my pride
Take my head and my heart and he’d go for a ride
I saw the writing turn to dust
So come on, why don’t you just
Pour me another drink
Pour me another drink
I just won’t have to think no more
If you pour me another drink
Kentucky bourbon, MS shine
New Orleans hurricanes, mud in my eyes
Can’t see the angles, right by my side
I think my head and my heart
Are about to collide
I saw the writing turn to dust
So come on, why don’t you just
Pour me another drink
Pour me another drink
I just won’t have to think no more
If you pour me another drink
You know I got time for just one more
Before I knock on that devil’s door
So pour me another drink
Pour me another drink
I just won’t have to think no more
If you pour me another drink
My southern comfort, Virginia wine
My mother’s bible never fixed me inside
Can’t see the devil with all of his brides
Took my head and my heart and he went for a ride
So pour me another drink
Pour me another drink
I just don’t wanna think no more
If you pour me another drink
Pour me! Another drink
Pour me! Another drink
Pour me! Another drink
Pour me! Just one more drink
가사 번역
내 남부 편안 버지니아 와인입니다
내 어머니의 성경은 결코 나를 안에 고정시키지 않았다
내 자존심을 가진 악마를 볼 수 없어
내 머리와 내 마음을 가지고 그는 타고 갈 것입니다
나는 먼지에 쓰기 회전을 보았다
그러니 어서,그냥
한 잔 더 줘요
한 잔 더 줘요
더 이상 생각할 필요 없어
술 한 잔만 더 마시면
켄터키 버번,미스 샤인
뉴 올리언스 허리케인,내 눈에 진흙
각도를 제대로 볼 수 없어요
나는 내 머리와 내 마음을 생각
충돌하려고 합니다
나는 먼지에 쓰기 회전을 보았다
그러니 어서,그냥
한 잔 더 줘요
한 잔 더 줘요
더 이상 생각할 필요 없어
술 한 잔만 더 마시면
딱 한 번만 더
내가 그 악마의 문을 두드리기 전에
한 잔 더 주세요
한 잔 더 줘요
더 이상 생각할 필요 없어
술 한 잔만 더 마시면
나의 남쪽 안락,버지니아 포도주
내 어머니의 성경은 결코 나를 안에 고정시키지 않았다
신부들 다 데리고 악마를 볼 순 없어
내 머리와 내 마음을 가져다가 그는 타고 갔다
한 잔 더 주세요
한 잔 더 줘요
더 이상 생각하고 싶지 않아
술 한 잔만 더 마시면
따라와요! 또 다른 음료
따라와요! 또 다른 음료
따라와요! 또 다른 음료
따라와요! 한 잔만 더