Charta 77 — Kungarna af stan I 가사 및 번역
이 페이지에는 Charta 77의 노래 "Kungarna af stan I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sommaren var där och solen den sken
Himlen var blå och vi drack folköl
Du hade köpt dom fast du bara var sexton
Vi låg där på rygg i solen och njöt
Plötsligt så satte du dig upp och tittade bort
Du sa ingenting det behövdes liksom inte
Sen skrek du åt solen, att den var tokig
Vi började skratta så tårarna flöt
Du sa-
Om jag somnar som Svenson så lova att väck mig
Jag lovade dig och du lovade mig
Men redan då borde jag ha förstått
Den dagen du somnade, då blir det för gott
Ja du var också där, och jag minns dig än
Du fick krona samma dag som jag
Fast det var länge sen och historia
I den historian blev du kvar
Kanske för mycket droger eller en krashad bil
Så här i efterhand så gör det det samma
Jag blev inte förvånad över din död
Det som smärtade mig mest var att vi gled från varandra
Dom kallade dig tokig, men jag tittar omkring mig
Och om du var tokig vill jag inte va frisk
O.K. inget helgon, men vem fan är det
Du valde att leva med livet som risk
INGEN PARAD, INGEN RÖD MATTA
INGA TAL PÅ DIN BEGRAVNING
MEN HÄR HAR DU EN SÅNG
BARA TILL DIG, BARA TILL DIG
INGEN PARAD…
가사 번역
여름이 있었다 태양이 빛나고 있었다
하늘은 파란색이었고,우리는 맥주를 마셨다
당신은 단지 16 살이었지만 그들을 샀을 것입니다
우리는 태양에 우리의 뒷면에 누워 즐길
갑자기 앉아서 멀리 보았다
아무말도 안했잖아
그러더니 태양에 소리쳤더니
우리는 눈물이 흘러 그래서 웃음을 시작했다
당신이 말했죠-
만약 내가 스벤슨 약속처럼 잠들면
약속했잖아.약속했잖아.
그러나 이미 나는 이해 했어야
당신이 잠든 날,그것은 영원히 될 것입니다
네,당신도 거기에 있었고,난 여전히 당신을 기억
내가 했던 날 너는 왕관을 가졌어.
그것은 오래 전에 역사 이었지만
그 이야기에서 당신은 뒤에 남아 있었다
어쩌면 너무 많은 약이나 추락 한 차
그래서 여기에 생각해 보면 그것은 같은 수 있습니다
네 죽음에 놀라지 않았어
무엇이 나를 가장 상처 우리가 떨어져 미끄러 것이 었습니다
널 미친놈이라고 불렀지만 난 주위를 둘러봐
그리고 네가 미쳤다면 난 건강해지고 싶지 않아
O.K.no saint,but 도대체 누가 그
당신은 위험을 감수하면서 살기로 했어요
퍼레이드 없음,레드 카펫 없음
장례식에선 연설도 안 하고
그러나 여기에 노래가 있습니다
그냥 당신을 위해,당신을 위해
퍼레이드 없음…