Chase Coy — Past Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Chase Coy의 노래 "Past Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somehow you seem familiar;
I swear we’ve met before.
They didn’t feel like strangers
when my lips met yours.
Feels like i’ve always known you,
Have I said that before?
We just don’t feel like strangers;
somehow it felt like more.
Yeah it feels like you’re in my head.
Have a theory we must’ve met in a past life.
And when I hold you, it sends tremors through the whole of my chest.
Have a feeling we might’ve met in the past like,
Have a theory we must’ve met in a past life.
It felt like second nature,
When you put your hand in mine.
And I remember thinking this can’t be the first time,
no this can’t be the first time
you’ve said my name,
‘cause I swear I’ve heard your voice before;
somehow it felt like more.
Yeah it feels like you’re in my head.
Have a theory we must’ve met in a past life.
And when I hold you, it sends tremors through the whole of my chest.
Have a feeling we might’ve met in the past like,
Have a theory we must’ve met in a past life.
Yeah it feels like you’re in my head.
Have a theory we must’ve met in a past life.
Yeah it feels like you’re in my head.
Have a theory we must’ve met in a past life.
Yeah it feels like you’re in my head. (Yeah it feels like you’re in my head.)
(Somehow it felt like more)
Have a theory we must’ve met in a past life.
Yeah it feels like you’re in my head. (Yeah it feels like you’re in my head.)
(Somehow it felt like more)
Have a theory we must’ve met in a past life.
And when I hold you, it sends tremors through the whole of my chest.
Have a theory we must’ve met in a past life.
가사 번역
어떻게 든 당신은 익숙한 것 같다;
전에 만난 적 있어
그들은 낯선 사람 같이 느끼지 않았다
내 입술이 널 만났을 때
항상 널 아는 것 같아,
전에도 말했던가?
낯선 사람 같진 않아;
어떻게 든 그것은 더 많은 것 같은 느낌이 들었다.
내 머릿속에 있는 것 같아
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내가 널 잡고 있을 때 내 가슴 전체에 떨림을 일으킨단다
우리가 과거에 만난 것 같은 느낌이 든다,
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
그것은 제 2 의 성격 같이 느꼈습니다,
내 손에 손을 넣으면
이번이 처음이 아닐 거라 생각했어,
아니,이번이 처음이 아니야
내 이름을 말했어?,
네 목소리를 전에도 들었거든;
어떻게 든 그것은 더 많은 것 같은 느낌이 들었다.
내 머릿속에 있는 것 같아
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내가 널 잡고 있을 때 내 가슴 전체에 떨림을 일으킨단다
우리가 과거에 만난 것 같은 느낌이 든다,
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내 머릿속에 있는 것 같아
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내 머릿속에 있는 것 같아
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내 머릿속에 있는 것 같아 (그래,당신이 내 머리에있는 것처럼 느낀다.)
(어떻게 든 더 같은 느낌)
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내 머릿속에 있는 것 같아 (그래,당신이 내 머리에있는 것처럼 느낀다.)
(어떻게 든 더 같은 느낌)
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게
내가 널 잡고 있을 때 내 가슴 전체에 떨림을 일으킨단다
우리가 과거에 만났어야할 이론을 가지게