Chasing Safety — Shadowed by a Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Chasing Safety의 노래 "Shadowed by a Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been shadowed by a storm but now it’s gone
So keep it away, keep me away tonight
I’ve longed for answers to all these questions
I’ve asked myself for the past two years
Fallen prey circled by the vultures
Waiting for a chance to feed, waiting for a chance to feed on me
I’m fighting, believing that I’ll find a meaning
I can’t live this way anymore, I’m tired of waiting
I feel like I’m fading away, I feel like I’m fading away
Have I been on a sinking ship?
Have I been drowning my life away?
This could be the only way to find out if I’m meant to stay
Cause problems on the front wont put an end to this war anyway
I’m so lost inside my own damn mind
I think about this all the fucking time
I’m so lost in this sick world of mine
My mind is hollow, have I lost all time?
Am I just drifting out to be a forgotten melody?
And all the things that we love, and all the things we do Were never good enough
Is it too much to lose?
Have I been so blind while my life just passed away
To the depths to be swallowed?
Everyone I used to know
They fall away, they fade away
Have I been on a sinking ship?
Have I been drowning my life away?
가사 번역
폭풍에 휩싸였지만 이젠 사라졌어
그러니 오늘 밤 날 멀리,멀리 보관하십시오
나는이 모든 질문에 대한 답을 갈망했습니다
나는 지난 2 년 동안 자신을 물었다
독수리에 의해 선회 타락한 먹이
먹을 수있는 기회를 기다리고,나를 먹을 수있는 기회를 기다리고
나는 의미를 찾을 수 있다고 믿고,싸우고있다
더는 이렇게 살 수 없어 기다리는 것도 지쳤어
나는 멀리 페이딩 것 같은 느낌,나는 멀리 페이딩 것 같은 느낌
내가 가라앉는 배 위에 있었나요?
내가 내 인생을 익사 한 적이 있습니까?
이게 내가 머물 운명인지 알 수 있는 유일한 방법일 수도 있어
앞의 문제는 어차피 이 전쟁을 끝낼 수 없어
나는 내 자신의 망할 마음 속에 너무 잃어 버렸다
이 모든 시간을 생각해
내 세상에서 길을 잃었어
내 마음은 속이 빈,나는 모든 시간을 잃은 적이 있습니까?
난 그냥 잊혀진 멜로디가 되려고 떠돌아 다니는거야?
그리고 우리가 사랑하는 모든 것,그리고 우리가하는 모든 일은 결코 충분하지 않았습니다
잃기엔 너무 많은가요?
내 인생이 막 돌아가신 동안 나는 너무 장님이 되었습니까
깊이에 삼켜 할?
내가 아는 모든 사람들
그들은 멀리 떨어지고,멀리 퇴색합니다
내가 가라앉는 배 위에 있었나요?
내가 내 인생을 익사 한 적이 있습니까?