Chavela Vargas — Simón Blanco 가사 및 번역
이 페이지에는 Chavela Vargas의 노래 "Simón Blanco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a cantar un corrido
Sin agravio y sin disgusto…
Lo que sucedió en Tres Palos
Municipio de Acapulco;
Mataron a Simón Blanco
Más grande fue su resulto
Su mama se lo decía:
-«Simón no vayas al baile»
Y Simón le contestó:
-«mama no seas tan cobarde
Para qué cuidarse tanto
De una vez lo que sea tarde»
Cuando Simón llegó al baile
Se derigió a la reunión
Toditos le saludaron
Como era hombre de honor
Se dijeron los Martínez:
«cayó en las redes el león»
Como a las tres de la tarde
Dio principio a la cuestión
Cuando con pistola en mano
Andrés Vailo lo cazó
Onésimo, su compadre
Vilmente lo asesinó
A los primeros balazos
Simón habló con violencia:
-«¡Andrés dame mi pistola
No ves que esa es mi defensa!»
Quiso cazar a Martínez
Le falló la resitencia
Como a los tres días de muerto
Los Martínez fallecieron
Decían en su novenario
Que eso encerraba un misterio
Porque matar a un compadre
Era ofender al eterno
Y mataron a Simón Blanco
Que era un gallito de traba
Era un gallito muy fino
Que el gobierno respetaba;
Él con su 30 en la mano
Simón Blanco se llamaba
가사 번역
노래 한 곡 부를께.
악의도 없고 혐오도 없고…
세 스틱에 무슨 일이 있었는지
아카풀코 시정촌;
사이먼 블랑코를 죽였어요
큰 그의 결과였다
그의 어머니는 그에게 말했다.:
-'사이먼,춤 추지 마'»
사이먼이 대답했어요:
-엄마,겁쟁이처럼 굴지 마
왜 그런 치료를
그것이 늦은 것이 무엇이든 한 번에»
사이먼이 댄스파티에 왔을 때
그는 회의에 향했다.
모두가 그를 맞이했습니다
그는 명예의 사람 이었기 때문에
마르티네즈가:
"사자는 그물에 떨어졌다»
오후 3 시쯤
질문 시작
손에 총을 가진 경우
안드레스 베일로가 그를 사냥했어
원시무스,그의 컴패드
빌 릴리는 그를 살해
첫 번째 촬영
시몬은 격렬하게 말했다:
-"앤드류,내 총을 줘!
그게 내 방어라는 거 안보여?»
마르티네즈를 사냥하려고 했어
그는 저항하지 못했습니다.
죽음의 사흘 후에
마르티네즈가 죽었어요
그들은 그들의 귀신에서 말했다
그것이 신비를 포함했다는 것을
친구를 죽이는 것 때문에
그것은 영원한 기분을 상하게했다
그리고 그들은 사이먼 블랑코를 죽였다
그는 작업 수탉 했다
그것은 아주 좋은 닭
정부가 존중하는;
손에 그의 30 그
사이먼 블랑코가 불렸다