Chayanne — Siento 가사 및 번역

이 페이지에는 Chayanne의 노래 "Siento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Siento como mis palabras
llegan a milimetro de ti
y se esfuman
como te me escapas
asi como espuma a la orilla del mar
y me quedo en la duda
confundido
y siento cuando me sonries
que nos ha invadido el alma la tristeza
pensando en mi vida para acariciarte
y siento que tu piel ya no acepta promesas
y miras la nada
algun otro sueño te tiene atrapada
y estas en un mundo en el que no estoy yo siento que estamos al limite del mundo
siento que puedo perderte en un segundo
y que puedo decirte para hacerte regresar
no puedo encontrar un puente hasta tus manos
donde esta lo nuestro donde lo dejamos
no puedo encontrarlo entre tanta oscuridad
dime donde esta
no he intentado ni una vez
imaginarme sin tu amor en el futuro
he sido tan feliz estando aqui a tu lado
que voy a luchar para tirar el mundo
y volver a empezar
voy a hacer que me ecuches
hasta donde estas
sigamos caminando
sin mirar atras
siento que estamos al limite del mundo
siento que puedo perderte en un segundo
y que puedo decirte para hacerte regresar
no puedo encontrar un puente hasta tus manos
donde esta lo nuestro donde lo dejamos
no puedo encontrarlo entre tanta oscuridad
dime donde estas no puedo verte
y no puedo perderte ahora
ni nunca jamas
se que debo caminar hasta a tu lado
pero no se donde estas!
siento que estamos al limite del mundo
siento que puedo perderte en un segundo
y que puedo decirte para hacerte regresar
no puedo encontrar un puente hasta tus manos
donde esta lo nuestro donde lo dejamos
no puedo encontrarlo entre tanta oscuridad
dime donde esta
donde esta

가사 번역

나는 내 말 같은 느낌
1 밀리미터 안에 들어왔어
그리고 그들은 사라진다
당신이 나를 어떻게 탈출
해변으로의 거품뿐만 아니라
그리고 나는 의심 남아있다
혼란스러워
당신이 나를 미소 때 나는 느낌
즉 우리의 영혼의 슬픔을 침공했다
당신을 애무하기 위해 내 인생의 생각
그리고 나는 당신의 피부가 더 이상 약속을 받아들이지 않는다고 느낍니다
그리고 당신은 아무것도 봐
어떤 다른 꿈은 당신이 갇혀있다
그리고 넌 내가 없는 세상에 있어.마치 우리가 세상의 끝에 있는 것 같아.
잠깐이라도 널 잃을 수 있을 것 같아
그리고 나는 당신을 다시 얻기 위해 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
당신 손에 다리가 없네
우리가 그것을 남겨둔 우리의 것은 어디에 있습니까
어둠속에서 찾을 수가 없어
어딨는지 말해
나는 그것을 한 번 시도하지 않았다.
미래에 당신의 사랑없이 자신을 상상
당신 곁에 있어서 정말 행복했어요
난 세상을 버리고
그리고 다시 시작
날 뭉개버릴거야
당신은 얼마나 멀리
계속 걷자
뒤 보지 않고
세상의 끝에 있는 것 같아
잠깐이라도 널 잃을 수 있을 것 같아
그리고 나는 당신을 다시 얻기 위해 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
당신 손에 다리가 없네
우리가 그것을 남겨둔 우리의 것은 어디에 있습니까
어둠속에서 찾을 수가 없어
어디 있는지 말해
이제 널 잃을 순 없어
도 아니다 이제까지
당신 편으로 걸어가야한다는 거 알아요
하지만 난 네가 어딨는지 몰라!
세상의 끝에 있는 것 같아
잠깐이라도 널 잃을 수 있을 것 같아
그리고 나는 당신을 다시 얻기 위해 당신에게 무엇을 말할 수 있습니까
당신 손에 다리가 없네
우리가 그것을 남겨둔 우리의 것은 어디에 있습니까
어둠속에서 찾을 수가 없어
어딨는지 말해
는 어디에