Cheap Trick — Big Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "Big Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s not the way you look, no.
It’s not the way you walk.
Your eyes are so very good.
You know they’re clear and bright,
It’s not the color of your hair.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name, big eyes.
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name.
You’re such a losing cause.
Why don’t you go get lost?
Who says you write the laws?
You’re such a losing cause,
Go on and get out of here.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name.
You’re such a losing cause.
Why don’t you go get lost?
Who says you write the laws?
You’re such a losing cause,
Go on and get out of here.
It’s not the way you look, no.
It’s not the way you walk.
Your eyes are so very good.
You know they’re clear and bright,
It’s not the color of your hair.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
(Repeat alternate endings)
They keep calling my name.
Big eyes, I keep falling for those big eyes.
They keep calling my name.
Big eyes, I keep falling for those big eyes.
I keep calling your name.
Big Eyes

가사 번역

그렇게 쳐다보는 게 아냐
네가 걷는 방식이 아니야
눈이 너무 좋아
당신은 그들이 명확하고 밝은 거 알아,
머리 색깔 때문이 아냐
큰 눈
나는 그 큰 눈을 통해'가을 유지.
내 이름을 계속 불러,큰 눈
나는 그 큰 눈을 통해'가을 유지.
계속 내 이름을 불러
넌 정말 진상이야
길을 잃지 그래?
누가 법을 써요?
넌 정말 지고생겼어,
어서 여기서 나가
큰 눈
나는 그 큰 눈을 통해'가을 유지.
계속 내 이름을 불러
넌 정말 진상이야
길을 잃지 그래?
누가 법을 써요?
넌 정말 지고생겼어,
어서 여기서 나가
그렇게 쳐다보는 게 아냐
네가 걷는 방식이 아니야
눈이 너무 좋아
당신은 그들이 명확하고 밝은 거 알아,
머리 색깔 때문이 아냐
큰 눈
나는 그 큰 눈을 통해'가을 유지.
(대체 엔딩 반복)
계속 내 이름을 불러
큰 눈,나는 그 큰 눈을 위해 떨어지는 유지한다.
계속 내 이름을 불러
큰 눈,나는 그 큰 눈을 위해 떨어지는 유지한다.
계속 당신 이름을 부르죠
큰 눈