Cheap Trick — If You Want My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "If You Want My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah. ___
Ah. ___
If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, oo.
If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, oo.
Yes, I thought you were a mystery girl,
A special girl in this crazy old world.
You couldn't see me when I laid eyes on you.
'cause lonely is only a place.
You don't know what it's like…
You can't fight it.
It's a hole in my heart, in my heart.
If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, oo.
You hold the secrets of love in this world.
I'm hypnotized by your ev'ry word.
A special face, a special voice,
A special smile in my life.
'cause lonely is only a place.
You don't know what it's like…
You can't fight it.
It's a hole in my heart, in my heart.
If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, ooh.
If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
I won't hide it.
I won't throw your love away, ooh.
If you want my love you got it.
When you need my love you got it.
You won't hide it.
You won't throw your love away, ooh.
가사 번역
아. ___
아. ___
내 사랑을 원하면 가져
당신이 필요로 할 때 나의 사랑은 당신이 그것을 얻었다.
숨기지 않을게요
네 사랑을 버리진 않을게
내 사랑을 원하면 가져
당신이 필요로 할 때 나의 사랑은 당신이 그것을 얻었다.
숨기지 않을게요
네 사랑을 버리진 않을게
그래,난 당신이 신비 소녀 생각했다,
이 미친 늙은 세상에서 특별한 소녀.
내가 널 봤을 때 넌 날 볼 수 없었어.
왜냐면 외로움은 단지 장소일 뿐이니까
넌 그게 어떤건지 몰라…
당신은 그것을 싸울 수 없습니다.
내 마음 속에 구멍이 있어
내 사랑을 원하면 가져
당신이 필요로 할 때 나의 사랑은 당신이 그것을 얻었다.
숨기지 않을게요
네 사랑을 버리진 않을게
이 세상에서 사랑의 비밀을 간직하고 있어
나는 당신의 에브리 단어에 의해 최면입니다.
특별한 얼굴,특별한 목소리,
내 인생의 특별한 미소.
왜냐면 외로움은 단지 장소일 뿐이니까
넌 그게 어떤건지 몰라…
당신은 그것을 싸울 수 없습니다.
내 마음 속에 구멍이 있어
내 사랑을 원하면 가져
당신이 필요로 할 때 나의 사랑은 당신이 그것을 얻었다.
숨기지 않을게요
네 사랑을 버리진 않을게
내 사랑을 원하면 가져
당신이 필요로 할 때 나의 사랑은 당신이 그것을 얻었다.
숨기지 않을게요
네 사랑을 버리진 않을게
내 사랑을 원하면 가져
당신이 필요로 할 때 나의 사랑은 당신이 그것을 얻었다.
당신은 그것을 숨기지 않을 것입니다.
사랑을 버리진 않을 거야