Cheap Trick — Little Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "Little Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been around here for way too long
It’s really time to go But there’s reasons for my madness
Though it doesn’t show
I sit and wait and contemplate
What am I gonna say
When the telephone rings I hear her voice
She speaks that special way
Alright now, little sister
Wait all night for the call
She’s alright with me She’s so hot, she’s on fire
Ooh, little sister
Fills me up with desire
Ooh, little sister
Sun goes down when she gets up I don’t think I can get enough
Little sister, little sister
Little sister, little sister
Something’s flowing through my veins
What it is, I don’t know
It’s a three alarm fire in my heart
Hope it doesn’t show
Call the doctor, call the judge
Justice of the peace
Pluck this flower in full bloom
This relative’s no niece
Alright now, little sister
Wait all night for the call
She’s alright with me She’s so hot, she’s on fire
Ooh, little sister
Fills me up with desire
Ooh, little sister
Sun goes down when she gets up I don’t think I can get enough
Little sister, little sister
Little sister, little sister
I’m at the crossroads waiting for a call
Back against the wall again
But I’m not just expecting anyone
When I get the call that says it all
She says, «Yeah, Robin, I’ll be right over»
She’s so hot, she’s on fire
Ooh, little sister
Fills me up with desire
Ooh, little sister
Sun goes down when she gets up I don’t think I can get enough
Little sister, little sister
Little sister, little sister
Ooh, I like it when you talk dirty to me She’s so hot, she’s on fire
Ooh, little sister
Fills me up with desire
Ooh, little sister
Sun goes down when she gets up I don’t think I can get enough
Little sister, little sister
Little sister, little sister
She’s so hot, she’s on fire
Ooh, little sister
Fills me up with desire
Ooh, little sister
Sun goes down when she gets up I don’t think I can get enough
Little sister, little sister
Little sister, little sister
가사 번역
글쎄,난 여기 너무 오래 있었어
정말 갈 시간이지만 내 광기에 대한 이유가 있습니다
비록 그것이 보이지 않지만
나는 앉아서 기다리고 찬찬히
내가 무슨 말을 하겠어
전화가 울리면 목소리가 들려
그녀는 특별한 방법을 말한다
자,동생아
전화를 위해 밤새 기다려
그녀는 괜찮아 나와 함께 그녀는 너무 뜨겁다,그녀는 불에
오,동생아
나를 욕망으로 채워주소서
오,동생아
그녀가 일어나면 해가 지고 나는 내가 충분히 얻을 수 있다고 생각하지 않는다
여동생,여동생
여동생,여동생
내 혈관이 흐르고 있어
그게 뭔진 모르겠지만
심장에 3 개의 경보가 울렸어요
희망이 표시되지 않습니다
의사 불러,판사 호출
평화의 정의
이 꽃을 풀 꽃으로 뽑아라.
친척은 조카가 아니야
자,동생아
전화를 위해 밤새 기다려
그녀는 괜찮아 나와 함께 그녀는 너무 뜨겁다,그녀는 불에
오,동생아
나를 욕망으로 채워주소서
오,동생아
그녀가 일어나면 해가 지고 나는 내가 충분히 얻을 수 있다고 생각하지 않는다
여동생,여동생
여동생,여동생
전화 기다리는 교차로에 있어
다시 벽에 다시
그러나 나는 단지 누군가를 기대하지 않는다
내가 모든 것을 말하는 전화를 얻을 때
"로빈,금방 갈게"»
그녀는 너무 뜨거워,그녀는 불에있어
오,동생아
나를 욕망으로 채워주소서
오,동생아
그녀가 일어나면 해가 지고 나는 내가 충분히 얻을 수 있다고 생각하지 않는다
여동생,여동생
여동생,여동생
오,당신이 나에게 더러운 이야기 할 때 나는 그녀가 너무 섹시 좋아,그녀는 불에
오,동생아
나를 욕망으로 채워주소서
오,동생아
그녀가 일어나면 해가 지고 나는 내가 충분히 얻을 수 있다고 생각하지 않는다
여동생,여동생
여동생,여동생
그녀는 너무 뜨거워,그녀는 불에있어
오,동생아
나를 욕망으로 채워주소서
오,동생아
그녀가 일어나면 해가 지고 나는 내가 충분히 얻을 수 있다고 생각하지 않는다
여동생,여동생
여동생,여동생